цар на Едом, градът му бил Денава (Бит 36:32) машинен превод
Родословна линия: Веор › Бела
Зареждане на препратките към книгите…
Бела, син на Веор, бил първият цар, който царувал в Едом, преди Израил да има цар.
Bela, son of Beor, was the first king to reign in Edom before Israel had a king.
Бела, синът на Веор, се споменава в Бит 36:32-33 и 1 Лет 1:43-44 като първия цар на Едом. Контекстът на тези пасажи е родословието на Исав, известен и като Едом, и списъкът на царете, които царували в Едом, преди Израил да има цар. За Бела се казва, че царувал в Едом и че градът му се наричал Динхава. Споменаването на Бела като първия цар подсказва, че той имал значителна роля в установяването на едомската монархия. Фактът, че царувал, преди Израил да има цар, подчертава политическото развитие на Едом като народ.
Bela, the son of Beor, is mentioned in Gen 36:32-33 and 1Ch 1:43-44 as the first king of Edom. The context of these passages is the genealogy of Esau, also known as Edom, and the list of kings who reigned in Edom before Israel had a king. Bela is described as reigning in Edom, with his city named Dinhabah. The mention of Bela as the first king suggests that he played a significant role in establishing the Edomite monarchy. The fact that he reigned before Israel had a king highlights the political development of Edom as a nation.
Син на Веор и цар на Едом (Бит. 36:32, 33; 1 Лет. 1:43).
The son of Beor, and a king of Edom (Gen. 36:32, 33; 1 Chr. 1:43).
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Bela_1) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Bela@Gen.36.32-1Ch) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, bela_434)