избран да служи на вдовиците на елинистите (Деян 6:5) машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Николай бил прозелит от Антиохия, избран за един от седемте дякони в ранната църква.
Nicolaus was a proselyte from Antioch chosen as one of the seven deacons in the early church.
Николай бил един от седемте мъже, избрани от ранната църква в Йерусалим, за да помагат на апостолите при ежедневното разпределяне на храна за вдовиците (Деян 6:5). Той бил прозелит от Антиохия, което означава, че бил езичник, приел юдаизма, преди да стане последовател на Христос. Николай, както и останалите шестима избрани мъже, бил известен като човек, изпълнен с Духа и с мъдрост. Избирането му за дякон подчертава отвореността на ранната църква към хора с различен произход.
Nicolaus was one of the seven men chosen by the early church in Jerusalem to assist the apostles in the daily distribution of food to the widows (Act 6:5). He was a proselyte from Antioch, meaning he was a Gentile convert to Judaism before becoming a follower of Christ. Nicolaus, along with the other six chosen men, was known to be full of the Spirit and wisdom. His selection as a deacon highlights the inclusive nature of the early church.
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Nicolas_1) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Nicolaus@Act.6.5) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, nicolas_2205)