началник на окръга Бет-Акерем и баща на Малхия (Неем 3:14) машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Рехав е баща на Малхия, който поправя Портата на бунището при възстановяването на стените на Йерусалим.
Rechab was the father of Malchijah, who repaired the Dung Gate during the rebuilding of Jerusalem's walls.
Рехав е споменат в книгата на Неемия като бащата на Малхия, един от хората, които помогнали за възстановяването на стените на Йерусалим (Неем 3:14). По времето на Неемия стените на Йерусалим били в окаяно състояние и това оставяло града уязвим за нападения. Неемия, който служел като виночерпец на персийския цар Артаксеркс, получил разрешение да се върне в Йерусалим и да ръководи възстановяването на стените (Неем 2:1-8). На различни хора и семейства било възложено да поправят определени участъци от стената. Малхия, синът на Рехав, отговарял за поправката на Портата на бунището, която вероятно се намирала от южната страна на града и се използвала за изнасяне на отпадъци (Неем 3:14). Споменаването на Рехав в този контекст подчертава участието на семействата във възстановяването на отбранителните съоръжения на Йерусалим и значението на приноса на всеки човек за цялостното начинание.
Rechab is mentioned in the book of Nehemiah as the father of Malchijah, one of the people who helped repair the walls of Jerusalem (Neh 3:14). During the time of Nehemiah, the walls of Jerusalem were in disrepair, leaving the city vulnerable to attack. Nehemiah, who was serving as cupbearer to King Artaxerxes of Persia, received permission to return to Jerusalem and oversee the rebuilding of the walls (Neh 2:1-8). Various individuals and families were assigned to repair specific sections of the wall. Malchijah, son of Rechab, was responsible for repairing the Dung Gate, which was likely located on the southern side of the city and used for removing refuse (Neh 3:14). The mention of Rechab in this context highlights the participation of families in the restoration of Jerusalem's defenses and the importance of each person's contribution to the overall project.
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Rechab_3) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Rechab@Neh.3.14) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, rechab_2404)