баща на Идо (1 Лет 27:21) машинен превод
Захария, син на Авдия, бил водач на половината от племето Манасия в Галаад по време на царуването на Давид.
Zechariah, son of Obadiah, was the leader of the half-tribe of Manasseh in Gilead during the reign of David.
Захария, синът на Авдия, е споменат като водач на половината от Манасиевото племе в Галаад по време на царуването на цар Давид. Половината от Манасиевото племе, заедно с Рувим и Гад, се заселила в областта на изток от река Йордан, известна като Галаад. Ролята на Захария като водач подсказва, че той имал административни и военни отговорности по отношение на територията и хората от Манасиевото племе в Галаад. Баща му Авдия не е споменат другаде в Библията, но ръководното положение на Захария показва, че той произхождал от влиятелно семейство в племето. Споменаването на Захария в този контекст подчертава организацията и устройството на племената по време на Давидовото царуване.
Zechariah, the son of Obadiah, is mentioned as the leader of the half-tribe of Manasseh in Gilead during the reign of King David. The half-tribe of Manasseh, along with Reuben and Gad, settled in the region east of the Jordan River, known as Gilead. Zechariah's role as a leader suggests he had administrative and military responsibilities over the territory and people of Manasseh in Gilead. His father, Obadiah, is not mentioned elsewhere in the Bible, but Zechariah's leadership position indicates he came from a family of influence within the tribe. The mention of Zechariah in this context highlights the organization and structure of the tribes during David's reign.
Левит от рода на Мерари (1 Лет. 27:21).
A Merarite Levite (1 Chr. 27:21).
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Zechariah_8) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Zechariah@1Ch.27.21) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, zechariah_3007)