баща на Йосия (Зах 6:10) машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Софония бил един от мъжете, в чиято чест трябвало да бъде положена корона в храма за спомен.
Zephaniah was one of the men in whose crown was to be placed in the temple as a memorial.
Софония е споменат в книгата на Захария като един от мъжете, дошли от Вавилон в Йерусалим. Заедно с Хелдай и Товия той донесъл сребро и злато, които трябвало да бъдат използвани за направата на корона. Тази корона трябвало да бъде поставена на главата на първосвещеника Иисус, а след това да се пази в храма за спомен. Събитието символизирало Месията, Отрасъла, който щял да построи храма на Господ и да управлява едновременно като свещеник и цар.
Zephaniah is mentioned in the book of Zechariah as one of the men who came from Babylon to Jerusalem. He, along with Heldai and Tobijah, brought silver and gold, which was to be used to make a crown. This crown was to be placed on the head of Joshua the high priest and then kept in the temple as a memorial. The event was symbolic of the Messiah, the Branch, who would build the temple of the Lord and rule as both priest and king.
Бащата на Йосия, свещеника, който живеел в Йерусалим, когато Дарий издал указ храма да бъде възстановен (Зах. 6:10).
The father of Josiah, the priest who dwelt in Jerusalem when Darius issued the decree that the temple should be rebuilt (Zech. 6:10).
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Zephaniah_4) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Zephaniah@Zec.6.10-) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, zephaniah_3041)