островен град, известен с изкусните си моряци и воини машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Арвад – островен град, чиито жители служели като моряци и войници на Тир.
Arvad, an island city whose inhabitants served as sailors and soldiers for Tyre.
Арвад, известен също като Аруад или Арадос, е островен град край бреговете на Сирия, на около 30 мили (48 км) северно от Триполи. Той се споменава в Езекиил 27 като един от градовете, които осигурявали опитни моряци и войници за морската търговия и отбраната на Тир – виден финикийски град.
В плача си за Тир Езекиил описва обширната търговска мрежа на града и различните народи, които допринасяли за неговото богатство и сила. Арвад е отбелязан с ролята си да доставя моряци, които управлявали корабите на Тир (Езек 27:8), и войници, които пазели стените му (Езек 27:11). Това показва, че Арвад се славел с опитни мореплаватели и добре обучени воини.
Арвад бил част от финикийската цивилизация и имал дълга история на морска търговия и културен обмен с други средиземноморски народи. Градът се намирал на малък скалист остров с ограничени природни ресурси, което вероятно допринесло за насочването му към мореплаването и търговията.
Библейското споменаване на Арвад във връзка с търговията и военните съюзи на Тир подчертава взаимосвързаността на финикийските градове-държави и общия им опит в навигацията и морското дело. То подчертава и значението на Арвад като ценен партньор в икономическата и отбранителната мрежа на Тир.
Освен в пророчеството на Езекиил, Арвад не се споменава другаде в Библията. Включването му в този откъс обаче дава представа за геополитическата и търговската картина на древния Близък изток по времето на служението на Езекиил.
Arvad, also known as Arwad or Arados, was an island city located off the coast of Syria, about 30 miles (48 km) north of Tripolis. It is mentioned in Ezekiel 27 as one of the cities that provided skilled mariners and soldiers for the maritime trade and defense of Tyre, a prominent Phoenician city.
In Ezekiel's lamentation over Tyre, he describes the city's vast trading network and the various nations that contributed to its wealth and power. Arvad is noted for its role in supplying sailors to navigate Tyre's ships (Ezk.27.8) and soldiers to guard its walls (Ezk.27.11). This indicates that Arvad had a reputation for producing experienced seafarers and well-trained warriors.
Arvad was part of the Phoenician civilization and had a long history of maritime trade and cultural exchange with other Mediterranean nations. The city was situated on a small, rocky island with limited natural resources, which likely contributed to its focus on seafaring and commerce.
The biblical mention of Arvad in the context of Tyre's trade and military alliances highlights the interconnected nature of the Phoenician city-states and their shared expertise in navigation and maritime affairs. It also underscores the significance of Arvad as a valuable partner in Tyre's economic and defensive network.
Apart from its appearance in Ezekiel's prophecy, Arvad is not mentioned elsewhere in the Bible. However, its inclusion in this passage provides insight into the geopolitical and commercial landscape of the ancient Near East during the time of Ezekiel's ministry.
Скитане, (Езек. 27:8), малък остров и град край бреговете на Сирия, споменат като доставчик на моряци и войници за Тир. Жителите му били наричани арвадци. В плочките от Тел ел-Амарна името е изписано Aruada или Arada.
Wandering, (Ezek. 27:8), a small island and city on the coast of Syria, mentioned as furnishing mariners and soldiers for Tyre. The inhabitants were called Arvadites. The name is written Aruada or Arada in the Tell-el-Amarna tablets.
Източници: OpenBible.info Bible Geocoding Data (CC BY 4.0, afbf1b5) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Arvad@Ezk.27.8-) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, arvad_99) · Wikidata (CC0 1.0, Q377802)