град, получил дял от плячката от победата на Давид машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Атах – град в Юда, който получил дял от плячката след победата на Давид над амаликитците.
Athach, a town in Judah that received a share of the spoils from David's victory over the Amalekites.
Атах е споменат накратко в 1 Цар 30:30 като един от градовете в Юда, които получили част от плячката след победата на Давид над амаликитците. След като спасил семействата на своите мъже и си върнал всичко, което амаликитците били отнели, Давид изпратил дарове от плячката на старейшините на Юда и на приятелите си в различни градове, включително Атах.
Точното местоположение на Атах е неизвестно, но той вероятно се намирал в южната част на Юда, възможно в областта Негев. Контекстът на 1 Цар 30 предполага, че Атах бил сред градовете, където Давид по-рано намирал подкрепа и убежище, докато бягал от цар Саул.
Постъпката на Давид да сподели плячката с Атах и други градове показва благодарността му за тяхната помощ и желанието му да укрепи отношенията си с жителите на Юда. Този жест също предвещава бъдещата роля на Давид като цар над целия Израил, тъй като той се стремял да изгражда съюзи и да утвърждава властта си в областта.
Освен това единствено споменаване в 1 Цар, Библията не предоставя друга информация за Атах. Споменаването му в контекста на победата на Давид и разпределянето на плячката подчертава значението на нарастващото му влияние и подкрепата, на която се радвал сред градовете на Юда.
Athach is mentioned briefly in 1Sa.30.30 as one of the towns in Judah that received a portion of the spoils from David's victory over the Amalekites. After rescuing his men's families and recovering all that the Amalekites had taken, David sent gifts from the plunder to the elders of Judah and to his friends in various towns, including Athach.
The exact location of Athach is unknown, but it was likely situated in the southern part of Judah, possibly in the Negev region. The context of 1Samuel 30 suggests that Athach was among the towns where David had previously found support and refuge during his time fleeing from King Saul.
David's act of sharing the spoils with Athach and other towns demonstrates his gratitude for their assistance and his desire to strengthen his relationships with the people of Judah. This gesture also foreshadows David's future role as king over all Israel, as he sought to build alliances and establish his authority in the region.
Apart from this single reference in 1 Samuel, no other information about Athach is provided in the Bible. Its mention in the context of David's victory and distribution of plunder highlights the significance of his growing influence and the support he enjoyed among the towns of Judah.
Източници: OpenBible.info Bible Geocoding Data (CC BY 4.0, a0e21ff) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Athach@1Sa.30.30) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, athach_116)