Исус Навиев 15 BG1940
Инструменти за изследване
Текстови варианти: показва отбелязани в източника разлики в гръцкия или еврейския текст — други думи, правопис или пропуснати думи. Вариантите се показват отделно и не променят избрания превод.
Помощни ресурси
Източник и условия за възпроизвеждане
Издание 1940, дигитален текст от CCEL със запазени бележки. CCEL
И южната им граница беше от най-далечния край на Соленото море, от залива, който се простира към юг; Солено море
минаваше в Асмон, и излизаше при египетския поток; и границата свършваше при морето. Това ще ви бъде южна граница. Ацмон Великото море Египетският поток
А източната граница беше Соленото море до устието на Иордан. И границата на северната част <почваше> от залива на морето при устието на Иордан; Солено море Йордан
и от долината Ахор границата възлизаше към Девир и завиваше на север към Галгал срещу нагорнището на Адумим, който е на южната страна на потока; после границата преминаваше към водата на Енсемес и свършваше до извора Рогил; Адумим Галгал Галгал Девир Ен-Рогел Ен-Шемеш долината Ахор долината Ахор
и границата възлизаше през долината на Еномовия син, на южната страна на Евус (това е Ерусалим); и границата се възкачваше на върха на хълма, който е на запад срещу еномската долина, която е в северния край на долината на рефаимите; Йевус Йерусалим Тофет долината Еном долината Рефаим долината Рефаим
и от върха на хълма границата минаваше до извора на водата Нефтоя и излизаше в градовете на ефронската гора; и границата се отправяше към Ваала (която е Кириат-иарим); Ваала Ефрон Кириат-Иарим Нефтоа планината Ефрон
и от Ваала границата завиваше западно към сиирската гора, и минаваше край северната страна на гората Ярим (който е Хасалон), и слизаше у Ветсемес, и минаваше през Тамна; Ваала Кириат-Иарим Ветсемес Тимна Хесалон планината Иарим планината Сиир планината Сиир
после границата излизаше към северната страна на Акарон; и границата се отправяше до Сикрон, и минаваше в гората Ваала, и излизаше в Явнеил; и границата свършваше при морето. Великото море Акарон Шикерон Явнеил Явнеил планината Ваала планината Ваала
А западната граница беше край голямото море и пределите му. Тия бяха границите, околовръст, на юдейците според семействата им. Юда Великото море
И от там отиде против жителите на Девир (а името на Девир по-напред беше Кириат-сефер). Девир Кириат-Сефер
И рече Халев: Който порази Кириат-сефер и го превземе, нему ще дам дъщеря си Ахса за жена. Халев Ахса Девир Кириат-Сефер
И като отиваше тя му внуши щото да поиска от баща й нива; и тъй, като слезе от осела, Халев й рече: Що ти е? Халев
А тя каза: Дай ми благословение; понеже си ми дал южна страна, дай ми и водни извори. И той й даде горните извори и долните извори. Негев Горните извори Гулот-Майим Долните извори
Това е наследството на племето на юдейците според семействата им. Юда
Кадес, Асор, Итнан, Кадис-Варни Асор Итнан Кедес
Зиф, Телем, Ваалот, Ваалат-Беер Веалот Зиф Телем
Асор-адата, Кириот, Есрон (който е Асор), Асор Асор-Хадата Кериот-Хецрон
Асаргада, Есемон, Ветфалет, Бет-Пелет Хацар-Гада Хешмон
Асар-суал, Вирсавее, Визиотия, Визиотия Вирсавия Хацар-Шуал
Сиклаг, Мадмана, Сансана, Бет-Маркавот Мадмана Сансана Сиклаг
Сагарим, Адитаим, Гедира и Гедиротаим; четиринадесет града със селата им; Адитаим Гедера Гедеротаим Шаараим
Сенан, Адаса, Мигдалгад, Мигдал-Гад Хадаша Ценан
Акарон и заселищата му със селата му; Акарон
Азот и заселищата му със селата му, Газа и заселищата му със селата му, до египетския поток и голямото море с пределите му. Великото море Египетският поток Азот Газа
Дана, Кириат-сана (който е Девир), Девир Дана Кириат-Сана
Хумата, Кириат-арва (който е Хеврон) и Сиор; девет града със селата им; Хеврон Кириат-Арба Хумта Цияор
Кириат-ваал (който е Кириатиарим) и Рава, два града със селата им. Кириат-Иарим Кириат-Ваал Рава Рава
Нивсан, града на солта, и Енгади, шест града със селата им; Енгади Нившан Солният град