Халев, един от дванадесетте съгледвачи, останал верен на Бог и получил Хеврон в наследство.
Покажи английския оригинал
Caleb, one of the twelve spies, remained faithful to God and was granted Hebron as his inheritance.
един от дванадесетте съгледвачи, от Юдовото племе (Числ 13:6) машинен превод
Родословна линия: Ефоний › Халев
Зареждане на препратките към книгите…
Абсолютните години са условни хронологични оценки. Библейският пасаж може да посочва възраст или събитие, но не установява сам по себе си година пр. Хр. Различните календарни системи са запазени отделно.
1530 → ≈ 1530 пр. Хр.
Birth_Caleb_1 · ussher_bce_yearbibledata/BibleData-Event.csv · запис 1153b6c95c11ed63363fd2413e00a47f8dc3068737eafb56a5b8be0c40e93c8e635-1529 · Календарното тълкуване не е проверено; показана е суровата стойност.
caleb_537 · birthYeartheographic/People.csv · запис 59571911364465bb1ef81ca1bafcbb9632e30e6d9c9fb41018c92e2705c94246eea1485 → ≈ 1485 пр. Хр.
Birth_Caleb_1 · bce_yearbibledata/BibleData-Event.csv · запис 1153b6c95c11ed63363fd2413e00a47f8dc3068737eafb56a5b8be0c40e93c8e6352477 → ≈ 1528 пр. Хр.
Birth_Caleb_1 · event_year_ahbibledata/BibleData-Event.csv · запис 1153b6c95c11ed63363fd2413e00a47f8dc3068737eafb56a5b8be0c40e93c8e6352410 · Няма установено преобразуване към година пр. Хр./сл. Хр.
Birth_Caleb_1 · shulman_am_yearbibledata/BibleData-Event.csv · запис 1153b6c95c11ed63363fd2413e00a47f8dc3068737eafb56a5b8be0c40e93c8e6352474 · Няма установено преобразуване към година пр. Хр./сл. Хр.
Birth_Caleb_1 · ussher_am_yearbibledata/BibleData-Event.csv · запис 1153b6c95c11ed63363fd2413e00a47f8dc3068737eafb56a5b8be0c40e93c8e6352477 → ≈ 1528 пр. Хр.
Life_of_Caleb_1 · start_year_ahbibledata/BibleData-Epoch.csv · запис 429200f1da30d0332c65d39136fc954b93055a5d52c19cebe2448ba40f2c3133be1389 → ≈ 1389 пр. Хр.
Исус Навин 14:10 казва, че Халев е жив на 85 години. Той не съобщава смърт на 96 години. 96 е извънбиблейска оценка, която не трябва да се представя като библейска смърт или пряка възраст.
JOS 14:7JOS 14:10-11Death_Caleb_1 · bce_yearbibledata/BibleData-Event.csv · запис 146d327dfd1aff2c81392baef73bd95fe5c7dbf6ef23a897f8d5ee0d37d7f1d2a572573 → ≈ 1432 пр. Хр.
Исус Навин 14:10 казва, че Халев е жив на 85 години. Той не съобщава смърт на 96 години. 96 е извънбиблейска оценка, която не трябва да се представя като библейска смърт или пряка възраст.
JOS 14:7JOS 14:10-11Death_Caleb_1 · event_year_ahbibledata/BibleData-Event.csv · запис 146d327dfd1aff2c81392baef73bd95fe5c7dbf6ef23a897f8d5ee0d37d7f1d2a572506 · Няма установено преобразуване към година пр. Хр./сл. Хр.
Исус Навин 14:10 казва, че Халев е жив на 85 години. Той не съобщава смърт на 96 години. 96 е извънбиблейска оценка, която не трябва да се представя като библейска смърт или пряка възраст.
JOS 14:7JOS 14:10-11Death_Caleb_1 · shulman_am_yearbibledata/BibleData-Event.csv · запис 146d327dfd1aff2c81392baef73bd95fe5c7dbf6ef23a897f8d5ee0d37d7f1d2a572573 → ≈ 1432 пр. Хр.
Исус Навин 14:10 казва, че Халев е жив на 85 години. Той не съобщава смърт на 96 години. 96 е извънбиблейска оценка, която не трябва да се представя като библейска смърт или пряка възраст.
JOS 14:7JOS 14:10-11Life_of_Caleb_1 · end_year_ahbibledata/BibleData-Epoch.csv · запис 429200f1da30d0332c65d39136fc954b93055a5d52c19cebe2448ba40f2c3133beХалев, един от дванадесетте съгледвачи, останал верен на Бог и получил Хеврон в наследство.
Caleb, one of the twelve spies, remained faithful to God and was granted Hebron as his inheritance.
Халев, синът на Ефоний, е един от дванадесетте съгледвачи, изпратени от Моисей да проучат Ханаанската земя (Числ. 13:6). Заедно с Иисус Навин Халев остава непоколебим във вярата си и доверието си в Божието обещание, като насърчава израилтяните да влязат в земята въпреки отрицателните сведения на останалите съгледвачи (Числ. 13:30; 14:6-9). Затова Бог похвалва Халев за неговата вярност и обещава, че той ще наследи земята, която е проучил (Числ. 14:24, 30, 38; Втор. 1:36). След завладяването на Ханаан Халев поисква и получава Хеврон като свое наследство (Ис.Нав. 14:6-15; 15:13-19; 21:12; Съд. 1:12-15, 20). Той прогонва великаните енакимци от Хеврон и обещава дъщеря си Ахса за жена на онзи, който завладее Кириат-Сефер (Ис.Нав. 15:14-17; Съд. 1:12-13). Потомците на Халев се заселват в областта Негев и в градовете на Хеврон (1 Цар. 30:14; 1 Лет. 4:15; 6:56). Неговата вяра, смелост и послушание към Бог го правят видна личност в историята на Израил, а историята му се помни като пример за непоколебимо доверие в Божиите обещания (Числ. 32:12; Съд. 3:9).
Caleb, the son of Jephunneh, was one of the twelve spies sent by Moses to explore the land of Canaan (Num. 13:6). Along with Joshua, Caleb stood firm in his faith and trust in God's promise, encouraging the Israelites to enter the land despite the other spies' negative report (Num. 13:30; 14:6-9). As a result, God commended Caleb for his faithfulness and promised that he would inherit the land he had explored (Num. 14:24, 30, 38; Deut. 1:36). After the conquest of Canaan, Caleb requested and received Hebron as his inheritance (Josh. 14:6-15; 15:13-19; 21:12; Judg. 1:12-15, 20). He drove out the Anakim giants from Hebron and offered his daughter Achsah in marriage to whoever conquered Kirjath Sepher (Josh. 15:14-17; Judg. 1:12-13). Caleb's descendants settled in the Negev region and in the cities of Hebron (1Sam. 30:14; 1Chr. 4:15; 6:56). His faith, courage, and obedience to God made him a prominent figure in Israel's history, and his story is remembered as an example of unwavering trust in God's promises (Num. 32:12; Judg. 3:9).
Синът на Ефоний (Числ. 13:6; 32:12; Ис.Нав. 14:6, 14). Той бил един от онези, които Моисей изпратил да разузнаят земята през втората година след Изхода. Бил един от родовите първенци на Юдовото племе. Той и Иисус Навин, синът на Нун, били единствените двама от всички изпратени, които насърчили народа да се изкачи и да завладее земята, и само те били пощадени, когато избухнала пораза, при която загинали останалите десет съгледвачи (Числ. 13; 14). Всички преброени от народа, на възраст двадесет години и повече, загинали в пустинята с изключение на тези двама. Последното сведение за Халев е от времето, когато той (тогава на осемдесет и пет години) дошъл при Иисус Навин в стана при Галгал, след като народът завладял земята, и му напомнил за обещанието, което Моисей му бил дал и по силата на което той поискал определена част от земята на Кириат-Арва за свое наследство (Ис.Нав. 14:6-15; 15:13-15; 21:10-12; 1 Цар. 25:2, 3; 30:14). Наречен е „кенезеец“ в Ис.Нав. 14:6, 14. Това може да означава просто „син на Кенез“ (Числ. 32:12). Някои обаче четат „Ефоний, синът на Кенез“, който бил потомък на Есром, сина на Фарес, внук на Юда (1 Лет. 2:5). Възможно е този Халев да е същият като (2).
The son of Jephunneh (Num. 13:6; 32:12; Josh. 14:6, 14). He was one of those whom Moses sent to search the land in the second year after the Exodus. He was one of the family chiefs of the tribe of Judah. He and Joshua the son of Nun were the only two of the whole number who encouraged the people to go up and possess the land, and they alone were spared when a plague broke out in which the other ten spies perished (Num. 13; 14). All the people that had been numbered, from twenty years old and upward, perished in the wilderness except these two. The last notice we have of Caleb is when (being then eighty-five years of age) he came to Joshua at the camp at Gilgal, after the people had gained possession of the land, and reminded him of the promise Moses had made to him, by virtue of which he claimed a certain portion of the land of Kirjath-arba as his inheritance (Josh. 14:6-15; 15:13-15; 21:10-12; 1 Sam. 25:2, 3; 30:14). He is called a “Kenezite” in Josh. 14:6, 14. This may simply mean “son of Kenez” (Num. 32:12). Some, however, read “Jephunneh, the son of Kenez,” who was a descendant of Hezron, the son of Pharez, a grandson of Judah (1 Chr. 2:5). This Caleb may possibly be identical with (2).
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Caleb_1) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Caleb@Num.13.6-1Ch) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, caleb_537)