град в южната област на Юда машинен превод
Хесил бил град в южната част на територията на Юдовото племе, даден на това племе.
Chesil was a town allotted to the tribe of Judah in the southern part of their territory.
Хесил се споменава само веднъж в Библията, в Ис.Нав 15:30, като един от градовете в най-южната област на територията, определена за племето на Юда. Той е посочен сред други градове като Хорма, Сиклаг и Мадмана.
Библейският текст не дава повече подробности за Хесил, като точното му местоположение, история или значение. Включването му в списъка на градовете на Юда подсказва, че той е бил признато селище по времето на Иисус Навин и разделянето на Обетованата земя между племената на Израил.
Името Хесил може да произлиза от еврейската дума „kesil“, която означава „глупец“ или „безумец“. Без допълнителен контекст обаче значението и смисълът на името на града остават несигурни.
Chesil is mentioned only once in the Bible, in Joshua 15:30, as one of the towns in the southernmost region of the territory allocated to the tribe of Judah. It is listed among other towns such as Hormah, Ziklag, and Madmannah.
No further details are provided about Chesil in the biblical text, such as its exact location, history, or significance. Its inclusion in the list of Judah's towns suggests that it was a recognized settlement during the time of Joshua and the division of the Promised Land among the tribes of Israel.
The name Chesil may be derived from the Hebrew word "kesil," which means "fool" or "stupid one." However, without additional context, the meaning and implications of the town's name remain uncertain.
Нечестив, град в южната част на Юда (Ис.Нав. 15:30); вероятно същият като Ветул (19:4) и Ватуил (1 Лет. 4:30); сега Khelasa.
Ungodly, a town in the south of Judah (Josh. 15:30); probably the same as Bethul (19:4) and Bethuel (1 Chr. 4:30); now Khelasa.
Източници: OpenBible.info Bible Geocoding Data (CC BY 4.0, acf2fac) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Chesil@Jos.15.30) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, chesil_289)