град в Юда; родното място на Ахитофел, съветника на Давид машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Гило бил град в Юда и родното място на Ахитофел, съветника на Давид, който по-късно се съюзил с Авесалом (Ис.Нав 15:51; 2 Цар 15:12; 23:34).
Giloh, also known as Gilo, was a city in Judah and the hometown of Ahithophel, David's counselor who later conspired with Absalom (Joshua 15:51; 2Sa.15.12; 23:34).
Гило е град в хълмистата област на Юда, споменат при разпределението на територията на племето Юда (Ис.Нав 15:51). Известен е най-вече като родния град на Ахитофел, мъдър съветник, който служи на цар Давид (2 Цар 23:34). По време на бунта на Авесалом срещу Давид обаче Ахитофел застава на страната на Авесалом и му дава съвети (2 Цар 15:12). Отстъпничеството на Ахитофел е тежък удар за Давид, предвид славата му на мъдър и проницателен човек. Когато Авесалом отхвърля съвета на Ахитофел в полза на съвета на Хусий, Ахитофел се връща в Гило и се обесва, разбирайки, че делото на Авесалом е обречено (2 Цар 17:23). Освен връзката му с Ахитофел от библейския текст се знае малко друго за Гило. Споменаването му в разказа за бунта на Авесалом подчертава политическите и личните сътресения, пред които е изправен Давид по време на царуването си.
Giloh, also referred to as Gilo, was a city located in the hill country of Judah, mentioned in the territorial allotment of the tribe of Judah (Joshua 15:51). It is most notably known as the hometown of Ahithophel, a wise counselor who served King David (2Sa.23.34). However, during Absalom's rebellion against David, Ahithophel sided with Absalom and provided him with counsel (2Sa.15.12). Ahithophel's defection was a significant blow to David, given his reputation for wisdom and insight. When Absalom rejected Ahithophel's advice in favor of Hushai's counsel, Ahithophel returned to Giloh and hanged himself, perceiving that Absalom's cause was doomed (2Sa.17.23). Apart from its association with Ahithophel, little else is known about Giloh from the biblical text. Its mention in the narrative of Absalom's rebellion highlights the political and personal turmoil that David faced during his reign.
Изгнание, град в югозападната част на Юдейската хълмиста област (Ис.Нав. 15:51). Той е родното място или местожителството на предателя Ахитофел „гилонеца“ (Ис.Нав. 15:51; 2 Цар. 15:12) и мястото, където той се самоубива (17:23). Отъждествяван е с Курбет Джала, на около 7 мили северно от Хеврон.
Exile, a city in the south-west part of the hill-country of Judah (Josh. 15:51). It was the native place or residence of the traitor Ahithophel “the Gilonite” (Josh. 15:51; 2 Sam. 15:12), and where he committed suicide (17:23). It has been identified with Kurbet Jala, about 7 miles north of Hebron.
Източници: OpenBible.info Bible Geocoding Data (CC BY 4.0, a6df20a) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Giloh@Jos.15.51-2Sa) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, giloh_479)