град, даден на Юда и Дан; свързан със Самсон машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Естаол, град, даден на Юда и Дан, бил родното място на Самсон и отправна точка на преселението на дановците.
Eshtaol, a city allotted to Judah and Dan, was the hometown of Samson and the starting point of the Danite migration.
Естаол бил град, разположен в Шефела, или предпланинската област на Юда. Първоначално бил отреден на Юдовото племе (Ис.Нав 15:33), но по-късно бил даден на Дановото племе (Ис.Нав 19:41).
Естаол е свързан особено с историята на Самсон, легендарния израилски съдия. Самсон се родил в близкия град Цора и е описан като човек, който се движел между Цора и Естаол, където Духът на Господ започнал да го подтиква (Съд 13:25). След смъртта си Самсон бил погребан между Цора и Естаол в гробницата на баща си Маной (Съд 16:31).
Естаол имал роля и в разказа за преселението на дановците. Поради ограничената територия и натиска от страна на филистимците група дановци изпратили съгледвачи от Цора и Естаол, за да потърсят нова земя за заселване (Съд 18:2). След като съгледвачите се върнали с благоприятни вести, шестстотин мъже от рода на дановците потеглили от Цора и Естаол, за да завладеят град Лаис на север (Съд 18:8, 11).
Потомците на естаолците, род от Естаол, са споменати в 1 Лет 2:53 сред потомците на Юдовия син Шовал. Това подсказва, че градът запазил връзките си с Юдовото племе дори след като бил отреден на Дан.
Eshtaol was a city located in the Shephelah, or foothills, of Judah. It was initially allotted to the tribe of Judah (Joshua 15:33) but was later assigned to the tribe of Dan (Joshua 19:41).
Eshtaol is particularly associated with the story of Samson, the legendary Israelite judge. Samson was born in the nearby town of Zorah and is described as moving between Zorah and Eshtaol, where the Spirit of the Lord began to stir him (Judges 13:25). After Samson's death, he was buried between Zorah and Eshtaol in the tomb of his father, Manoah (Judges 16:31).
Eshtaol also played a role in the Danite migration narrative. Due to limited territory and pressure from the Philistines, a group of Danites sent spies from Zorah and Eshtaol to search for a new land to settle (Judges 18:2). After the spies returned with a favorable report, six hundred men from the clan of the Danites set out from Zorah and Eshtaol to conquer the city of Laish in the north (Judges 18:8, 11).
The descendants of the Eshtaolites, a clan from Eshtaol, are mentioned in 1Ch.2.53 among the descendants of Judah's son Shobal. This suggests that the city maintained its ties to the tribe of Judah even after being allotted to Dan.
Тесен проход или вдлъбнатина; град (Ис.Нав. 15:33) в ниската област, She-phelah на Юда. Бил отреден на Дановото племе (Ис.Нав. 19:41) и бил една от неговите крепости. Тук Самсон прекарал детството си и за пръв път започнал да проявява огромната си сила; тук бил и погребан в гробницата на баща си Маной (Съд. 13:25; 16:31; 18:2, 8, 11, 12). Отъждествява се с днешното Yeshua, разположено на хълм на 2 мили източно от Цора. Други обаче го отъждествяват с Kustul, източно от Кириат-Иарим.
Narrow pass or recess, a town (Josh. 15:33) in the low country, the She-phelah of Judah. It was allotted to the tribe of Dan (Josh. 19:41), and was one of their strongholds. Here Samson spent his boyhood, and first began to show his mighty strength; and here he was buried in the burying-place of Manoah his father (Judg. 13:25; 16:31; 18:2, 8, 11, 12). It is identified with the modern Yeshua, on a hill 2 miles east of Zorah. Others, however, identify it with Kustul, east of Kirjath-jearim.
Източници: OpenBible.info Bible Geocoding Data (CC BY 4.0, a355b6e) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Eshtaol@Jos.15.33-1Ch) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, eshtaol_411)