Докладвай неточност

Шефела

Място

Низинна област между Юдейските хълмове и крайбрежната равнина машинен превод

Имена
  • bg Шефела
  • en Shephelah
  • en Shephelah,lowland · Наричан още
  • en Judean foothills · Наричан още
  • en Lowland · Наричан още
  • he שְׁפֵלָה · H8219
Местоположение
Вид: Област
Съвременно име: Shephelah
Сигурност: Спорно
31.750000, 34.750000 · Покажи на картата

Книги на ЦАСД

Изчаква разрешение за публикуване
Свързано чрез цитиран библейски стих

Зареждане на препратките към книгите…

panorama of hills in the Shephelah
panorama of hills in the Shephelah · Davidbena · CC BY-SA 4.0 · Официален източник
Шефела Резюме машинен превод STEPBible TIPNR

Шефела е ниската област между юдейските възвишения и крайбрежната равнина, известна с плодородните си долини и стратегическото си значение (Ис.Нав 9:1; 10:40; 2 Лет 28:18; Ер 17:26; 32:44; 33:13).

Покажи английския оригинал

The Shephelah was the lowland region between the Judean hills and the coastal plain, known for its fertile valleys and strategic importance (Josh. 9:1; 10:40; 2Chr. 28:18; Jer. 17:26; 32:44; 33:13).

Шефела Статия машинен превод STEPBible TIPNR

Шефела, което означава „низина“ на еврейски, обозначава плодородните предпланини и долини, разположени между юдейските възвишения и крайбрежната равнина на Израил. Тази област се споменава многократно в Стария завет, често във връзка с военни походи, земеделско изобилие и разпределяне на територии.

Шефела е известна със стратегическото си значение, тъй като служи като естествена буферна зона между планинската област на Юда и филистимските градове по крайбрежието. По време на завладяването на Ханаан Иисус Навин и израилтяните воюват срещу царете на Шефела (Ис.Нав 9:1; 10:40; 11:2, 16; 12:8). Областта е отредена на племената на Юда и Дан (Ис.Нав 15:33; Съд 1:9).

Шефела е прочута със своето плодородие и земеделска продуктивност. В тази област се отглеждат пшеница, ечемик, лозя и маслини (1 Лет 27:28; 2 Лет 26:10). Изобилието от сикомори и кедри в Шефела е сравнено с изобилието от камъни по време на царуването на Соломон (3 Цар 10:27; 2 Лет 1:15; 9:27).

Пророците Еремия и Захария споменават Шефела в своите пророчества, като подчертават нейното значение и възстановяването на градовете и селата ѝ (Ер 17:26; 32:44; 33:13; Зах 7:7). Пророк Авдия също предсказва, че жителите на Шефела ще завладеят полетата на Ефрем и Самария (Авд 1:19).

Шефела играе значителна роля в историята на древен Израил като област със стратегическо, земеделско и пророческо значение. Плодородните ѝ долини и близостта до главни търговски пътища я превръщат в ценна и оспорвана област през целия библейски период.

Покажи английския оригинал

The Shephelah, meaning "lowland" in Hebrew, refers to the fertile foothills and valleys located between the Judean hills and the coastal plain of Israel. This region is mentioned numerous times throughout the Old Testament, often in the context of military campaigns, agricultural abundance, and territorial allotment.

The Shephelah was known for its strategic importance, as it served as a natural buffer between the hill country of Judah and the Philistine cities along the coast. During the conquest of Canaan, Joshua and the Israelites fought against the kings of the Shephelah (Josh. 9:1; 10:40; 11:2, 16; 12:8). The region was allotted to the tribes of Judah and Dan (Josh. 15:33; Judg. 1:9).

The Shephelah was renowned for its fertility and agricultural productivity. It was a region where wheat, barley, grapes, and olives were cultivated (1Chr. 27:28; 2Chr. 26:10). The abundance of sycamore and cedar trees in the Shephelah was compared to the abundance of stones during Solomon's reign (1Ki. 10:27; 2Chr. 1:15; 9:27).

The prophets Jeremiah and Zechariah mention the Shephelah in their prophecies, highlighting its importance and the restoration of its cities and villages (Jer. 17:26; 32:44; 33:13; Zech. 7:7). The prophet Obadiah also foretells that the people of the Shephelah will possess the fields of Ephraim and Samaria (Obad. 1:19).

The Shephelah played a significant role in the history of ancient Israel, serving as a region of strategic, agricultural, and prophetic importance. Its fertile valleys and proximity to major trade routes made it a valuable and contested area throughout the biblical period.

Източници: OpenBible.info Bible Geocoding Data (CC BY 4.0, af084cf) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Shephelah@Deu.1.7-Zec) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, shephelah_1074) · Wikidata (CC0 1.0, Q2066007)

Докладвай неточност

Опишете какво е неточно и, ако можете, посочете правилния текст или източник. Адресът на страницата ще се добави автоматично.

Страница: /bg/places/shephelah

До 5000 знака. Не е необходимо да влизате в профил.

Контакт за обратна връзка (по желание)

Можеш да оставиш само желаните данни. Те се изпращат на администратора с доклада и не се показват публично.

Направи предложение

Опишете идеята си за подобряване на сайта. Адресът на страницата ще се добави автоматично.

Страница: /bg/places/shephelah

До 5000 знака. Не е необходимо да влизате в профил.

Контакт за обратна връзка (по желание)

Можеш да оставиш само желаните данни. Те се изпращат на администратора с доклада и не се показват публично.