Левитски град в територията на Нефталим машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Картан – град, даден на левитите в територията на Нефталим (Ис.Нав 21:32).
Kartan, a city given to the Levites within the territory of Naphtali (Joshua 21:32).
Картан е град, предоставен на левитите в племенната територия на Нефталим (Ис.Нав 21:32). Той е един от градовете, дадени на левитския род на гирсонците, заедно с Кедес, Хамот-Дор и Ракат. На левитите не е дадена отделна територия, както на другите племена, а са разпределени сред различните племена в градове, определени за тяхно ползване. Тези градове служат като места за живеене на левитите, които отговарят за религиозните задължения в Израил. Местоположението му е неизвестно.
Kartan was a city allocated to the Levites within the tribal territory of Naphtali (Joshua 21:32). It was one of the cities given to the Gershonite clan of the Levites, along with Kedesh, Hammoth-dor, and Rakkath. The Levites were not given a specific territory like the other tribes but were distributed among the various tribes in cities designated for their use. These cities served as places of residence for the Levites, who were responsible for the religious duties in Israel. Its location is unknown.
Двоен град; град в земите на Нефталим, отреден на левитите от Гирсоновия род, и един от градовете за убежище (Ис.Нав. 21:32). Вероятно се е намирал близо до северозападния бряг на Тивериадското езеро и е тъждествен с разрушеното село ел-Катана.
Double city, a town of Naphali, assigned to the Gershonite Levites, and one of the cities of refuge (Josh. 21:32). It was probably near the north-western shore of the Sea of Tiberias, identical with the ruined village el-Katanah.
Източници: OpenBible.info Bible Geocoding Data (CC BY 4.0, a4959d5) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Kartan@Jos.21.32) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, kartan_672)