Област в Мала Азия, където проповядваха Павел и Варнава машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Ликаония – област в Мала Азия, където Павел и Варнава проповядвали благовестието (Деян 14:6, 11).
Lycaonia, a region in Asia Minor where Paul and Barnabas preached the gospel (Act.14.6, 11).
Ликаония е област в Мала Азия (днешна Турция), спомената в Новия Завет. Когато Павел и Варнава са подложени на преследване в Икония, те бягат в градовете на Ликаония, по-специално в Листра и Дервия, където продължават да проповядват благовестието (Деян 14:6). В Листра хората говорят на ликаонски език (Деян 14:11), което показва, че Ликаония има своя отличителна култура и диалект.
Lycaonia was a region in Asia Minor (modern-day Turkey) mentioned in the New Testament. When Paul and Barnabas faced persecution in Iconium, they fled to the cities of Lycaonia, particularly Lystra and Derbe, where they continued to preach the gospel (Act.14.6). In Lystra, the people spoke the Lycaonian language (Act.14.11), indicating that Lycaonia had its own distinct culture and dialect.
Вътрешна провинция на Мала Азия, на запад от Кападокия и на юг от Галатия. Била римска провинция, а главните ѝ градове били Икония, Листра и Дервия. „Ликаонският език“ (Деян. 14:11) вероятно бил древният асирийски език или може би, както смятат други, изопачен гръцки, примесен със сирийски думи. Павел проповядвал в тази област и я посетил отново (Деян. 16:1-6; 18:23; 19:1).
An inland province of Asia Minor, on the west of Cappadocia and the south of Galatia. It was a Roman province, and its chief towns were Iconium, Lystra, and Derbe. The “speech of Lycaonia” (Acts 14:11) was probably the ancient Assyrian language, or perhaps, as others think, a corrupt Greek intermingled with Syriac words. Paul preached in this region, and revisited it (Acts 16:1-6; 18:23; 19:1).
Източници: OpenBible.info Bible Geocoding Data (CC BY 4.0, a3668b6) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Lycaonia@Act.14.6-) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, lycaonia_739) · Wikidata (CC0 1.0, Q622598)