Мелита Резюме машинен превод
STEPBible TIPNR
Мелита
МястоОстров, където Павел претърпя корабокрушение машинен превод
Имена
- bg Мелита
-
en
Melita
affording honey
- en Malta
- en Malta · Наричан още
- en Melita · Наричан още
- el Μελίτη · G3194
Местоположение
Споменат в (1)
Книги на ЦАСД
Изчаква разрешение за публикуванеСвързано чрез цитиран библейски стих
Зареждане на препратките към книгите…
място на (2)
Мелита Статия машинен превод
STEPBible TIPNR
Малта е остров в Средиземно море, споменат в Новия завет във връзка с пътуването на апостол Павел до Рим. След като корабът на Павел бил застигнат от силна буря, той заседнал на плитчина близо до Малта (Деян 27:39-44). Павел и останалите оцелели стигнали невредими до брега, където островитяните ги приели радушно (Деян 28:1-2). По време на тримесечния си престой в Малта Павел изцелил бащата на Публий, първенеца на острова, както и много други болни (Деян 28:7-9). Добротата, която жителите на Малта показали към Павел и спътниците му, е пример за гостоприемството, което християните трябва да оказват на другите (Деян 28:10).
Покажи английския оригинал
Malta is an island in the Mediterranean Sea mentioned in the New Testament in connection with the apostle Paul's journey to Rome. After Paul's ship was caught in a violent storm, it ran aground on a sandbar near Malta (Act.27.39-44). Paul and the other survivors made it safely to shore, where they were welcomed by the islanders (Act.28.1-2). During his three-month stay on Malta, Paul healed the father of Publius, the chief official of the island, as well as many others who were sick (Act.28.7-9). The kindness shown by the people of Malta to Paul and his companions exemplifies the hospitality that Christians should extend to others (Act.28.10).
Мелита Речник машинен превод
Easton's Bible Dictionary (1897)
(Деян 27:28), остров в Средиземно море, днешна Малта. Тук корабът, с който Павел бил отвеждан като затворник в Рим, претърпял корабокрушение. Заливът, в който станало корабокрушението, сега носи името „Залив на св. Павел“ — „един залив с бряг“. Той се врязва на около 2 мили навътре и е широк 1 миля, а всички природни особености на мястото съответстват на описанието на корабокрушението в Деян 28. Първоначално островът бил колонизиран от финикийци („варвари“, 28:2). Попаднал във владение на гърците (736 г. пр. Хр.), от които го отнели картагенците (528 г. пр. Хр.). През 242 г. пр. Хр. бил завладян от римляните и по времето на корабокрушението бил управляван от римски пропретор (Деян 28:7). От 1800 г., когато френският гарнизон се предал на английските войски, той е британско владение. Островът е дълъг около 17 мили, широк 9 и има обиколка около 60 мили. След тримесечен престой на този остров, през който „варварите“ проявили към тях немалка доброта, Юлий осигурил за себе си и своите спътници място на друг александрийски кораб, превозващ жито, който бил зимувал на острова, и с него те продължили пътуването си към Рим (Деян 28:13, 14).
Покажи английския оригинал
(Acts 27:28), an island in the Mediterranean, the modern Malta. Here the ship in which Paul was being conveyed a prisoner to Rome was wrecked. The bay in which it was wrecked now bears the name of “St. Paul’s Bay”, “a certain creek with a shore.” It is about 2 miles deep and 1 broad, and the whole physical condition of the scene answers the description of the shipwreck given in Acts 28. It was originally colonized by Phoenicians (“barbarians,” 28:2). It came into the possession of the Greeks (B.C. 736), from whom it was taken by the Carthaginians (B.C. 528). In B.C. 242 it was conquered by the Romans, and was governed by a Roman propraetor at the time of the shipwreck (Acts 28:7). Since 1800, when the French garrison surrendered to the English force, it has been a British dependency. The island is about 17 miles long and 9 wide, and about 60 in circumference. After a stay of three months on this island, during which the “barbarians” showed them no little kindness, Julius procured for himself and his company a passage in another Alexandrian corn-ship which had wintered in the island, in which they proceeded on their voyage to Rome (Acts 28:13, 14).
Източници: OpenBible.info Bible Geocoding Data (CC BY 4.0, a57835d) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Malta@Act.28.1) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, melita_761) · Wikidata (CC0 1.0, Q3947778)