Град в Ликия, посетен от Павел машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Патара е крайбрежен град в Ликия (днешна Турция), където Павел се прехвърлил на друг кораб по време на пътуването си към Йерусалим.
Patara was a coastal city in Lycia (modern-day Turkey) where Paul changed ships during his journey to Jerusalem.
Патара е важен пристанищен град в провинция Ликия, разположен на югозападното крайбрежие на днешна Турция. Тя се споменава в Новия завет в Деян 21:1, където се съобщава, че по време на третото си мисионерско пътуване Павел сменил кораба в Патара, докато пътувал от Родос към Тир на път за Йерусалим. Патара била известна с храма и оракула на Аполон, както и с пристанището и морската си търговия. Градът бил прочут и с фара си, който бил един от най-известните в древния свят. Макар библейското споменаване на Патара да е кратко, то дава представа за търговските пътища и превозните средства, използвани от ранните християни в Средиземноморието.
Patara was a significant port city in the province of Lycia, located on the southwestern coast of modern-day Turkey. It is mentioned in the New Testament in Act.21.1, which records that Paul, during his third missionary journey, changed ships at Patara while traveling from Rhodes to Tyre on his way to Jerusalem. Patara was known for its temple and oracle of Apollo, as well as its harbor and maritime trade. The city was also famous for its lighthouse, which was one of the most renowned in the ancient world. Although the biblical reference to Patara is brief, it provides insight into the trade routes and transportation methods used by early Christians in the Mediterranean region.
Град на югозападния бряг на Ликия, където Павел слиза на сушата при завръщането си от третото си мисионерско пътуване (Деян 21:1, 2). Тук той намира по-голям кораб, който се готви да отплава през открито море към брега на Финикия. С този кораб той потегля и достига град Тир вероятно за два или три дни.
A city on the south-west coast of Lycia at which Paul landed on his return from his third missionary journey (Acts 21:1, 2). Here he found a larger vessel, which was about to sail across the open sea to the coast of Phoenicia. In this vessel he set forth, and reached the city of Tyre in perhaps two or three days.
Източници: OpenBible.info Bible Geocoding Data (CC BY 4.0, ade301b) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Patara@Act.21.1) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, patara_924) · Wikidata (CC0 1.0, Q233121)