Ресен
МястоДревен асирийски град, построен от Нимрод машинен превод
- bg Ресен
-
en
Resen
a bridle or bit
- he רֶ֫סֶן · H7449
Книги на ЦАСД
Изчаква разрешение за публикуванеЗареждане на препратките към книгите…
Ресен се споменава в Библията като един от градовете, построени в Асирия от Нимрод, великия ловец и владетел. Той се намирал между градовете Ниневия и Калах (Бит. 10:12). Описанието „голям град“ вероятно се отнася до Ниневия, а не до Ресен. Библията не дава други сведения за Ресен. Точното му местоположение е неизвестно, но вероятно той се е намирал в областта на древна Асирия, в днешен Северен Ирак.
Покажи английския оригинал
Resen is mentioned in the Bible as one of the cities built by Nimrod, the great hunter and ruler, in Assyria. It was located between the cities of Nineveh and Calah (Gen. 10:12). The description "a great city" likely refers to Nineveh, not Resen. No other details are provided about Resen in the Bible. Its exact location is unknown, but it was likely situated in the region of ancient Assyria, in modern-day northern Iraq.
Начало на потока; юзда, един от градовете на Нимрод (Бит. 10:12), „между Ниневия и Калах“. Предполага се, че четирите града, назовани в този стих, по-късно били обединени в един под името Ниневия (вж. съответната статия). Ресен се намирал на източния бряг на Хидекел. Вероятно се отъждествява с могилата от развалини, наречена Karamless.
Покажи английския оригинал
Head of the stream; bridle, one of Nimrod’s cities (Gen. 10:12), “between Nineveh and Calah.” It has been supposed that the four cities named in this verse were afterwards combined into one under the name of Nineveh (q.v.). Resen was on the east side of the Tigris. It is probably identified with the mound of ruins called Karamless.
Източници: OpenBible.info Bible Geocoding Data (CC BY 4.0, abd8ada) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Resen@Gen.10.12) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, resen_997)