Голям камък на полето на Иисус от Ветсемес. машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Авел — голям камък в нивата на Иисус във Ветсемес, при който спира ковчегът.
Abel, a large stone in Joshua's field at Beth-shemesh, where the Ark stopped.
Пс 6:18 споменава голям камък, наречен Авел, в нивата на Иисус от Ветсемес. Филистимците връщат ковчега на завета върху кола, теглена от две крави. Кравите спират до този голям камък в нивата на Иисус. След това левитите свалят ковчега и поставят до камъка приноса за вина на филистимците. В същия ден жителите на Ветсемес принасят там жертви. Авел служи като паметен знак за това събитие.
Psa.6.18 mentions a large stone called Abel in the field of Joshua of Beth-shemesh. The Ark of the Covenant was returned by the Philistines on a cart pulled by two cows. The cows stopped beside this large stone in Joshua's field. The Levites then took down the Ark and placed the Philistines' guilt offering next to the stone. The people of Beth-shemesh offered sacrifices there that day. Abel served as a memorial marker for this event.
Източници: STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Abel@1Sa.6.18)