Павел се зарадва за него (1 Кор 16:17) машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Ахаик, заедно със Стефанин и Фортунат, посетил Павел, идвайки от Коринт.
Achaicus, along with Stephanas and Fortunatus, visited Paul from Corinth.
Ахаик се споменава само веднъж в Библията, в 1 Кор 16:17. Той бил член на коринтската църква, който заедно със Стефан и Фортунат посетил апостол Павел по време на неговото служение. Тези трима мъже вероятно донесли на Павел вести и писмо от коринтската църква, както и припаси и насърчение.
Павел изразява радостта си и ободрението, което получил от пристигането им, тъй като те запълнили отсъствието на коринтяните (1 Кор. 1 Кор 16:17-18). Той призовава коринтските вярващи да се покоряват на такива хора, които служат вярно, и да ги ценят.
Achaicus is mentioned only once in the Bible, in 1Co 16:17. He was a member of the Corinthian church who, along with Stephanas and Fortunatus, visited the apostle Paul during his ministry. These three men likely brought news and a letter from the Corinthian church to Paul, as well as supplies and encouragement.
Paul expresses his joy and refreshment at their arrival, as they filled in for the absence of the Corinthians (1Co. 1Co 16:17-18). He urges the Corinthian believers to submit to and appreciate such people who serve faithfully.
(1 Кор. 16:17), един от членовете на църквата в Коринт, който заедно с Фортунат и Стефан посетил Павел, докато той бил в Ефес, за да се посъветва с него по делата на църквата. Тези трима вероятно донесли писмото от Коринт до апостола, за което той споменава в 1 Кор. 7:1.
(1 Cor. 16:17), one of the members of the church of Corinth who, with Fortunatus and Stephanas, visited Paul while he was at Ephesus, for the purpose of consulting him on the affairs of the church. These three probably were the bearers of the letter from Corinth to the apostle to which he alludes in 1 Cor. 7:1.
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Achaicus_1) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Achaicus@1Co.16.17-) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, achaicus_60)