син на Анани (3 Цар 16:1) и пророк (3 Цар 16:12) [гледач в 2 Лет 16:7] машинен превод
Родословна линия: Ананий › Ииуй
Зареждане на препратките към книгите…
Ииуй, синът на Ананий, бил пророк, който пророкувал срещу израилския цар Вааса, а по-късно смъмрил юдейския цар Йосафат за съюза му с Ахав.
Jehu, the son of Hanani, was a prophet who prophesied against Baasha, king of Israel, and later rebuked Jehoshaphat, king of Judah, for his alliance with Ahab.
Ииуй, синът на Ананий, бил пророк, който живял по време на царуването на израилския цар Вааса и юдейския цар Йосафат. Той предал на Вааса послание от Бога, което го осъждало за нечестивите му пътища и известявало падането на неговата династия. По-късно Ииуй изобличил Йосафат за съюза му с Ахав, нечестивия цар на Израил. Той предупредил Йосафат, че действията му са навлекли Божия гняв върху него. Ииуй също написал летопис на събитията по време на царуването на Йосафат, който бил включен в Книгата на израилските царе.
Jehu, the son of Hanani, was a prophet who lived during the reigns of Baasha, king of Israel, and Jehoshaphat, king of Judah. He delivered a message from God to Baasha, condemning him for his evil ways and announcing the downfall of his dynasty. Later, Jehu rebuked Jehoshaphat for his alliance with Ahab, the wicked king of Israel. He warned Jehoshaphat that his actions had brought God's wrath upon him. Jehu also wrote a record of the events during Jehoshaphat's reign, which was included in the Book of the Kings of Israel.
Синът на Ананий, пророк от Юда (3 Цар 16:1, 7; 2 Лет. 19:2; 20:34), който произнесъл Божията присъда срещу Вааса, царя на Израил.
The son of Hanani, a prophet of Judah (1 Kings 16:1, 7; 2 Chr. 19:2; 20:34), who pronounced the sentence of God against Baasha, the king of Israel.
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Jehu_1) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Jehu@1Ki.16.1-2Ch) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, jehu_816)