Йоил, левит от рода на Гирсон, бил назначен от Давид да помага при пренасянето на ковчега на завета.
Покажи английския оригинал
Joel, a Levite of the Gershomite clan, was appointed by David to help transport the ark of the covenant.
Левит гирсонец по време на царуването на Давид машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Йоил, левит от рода на Гирсон, бил назначен от Давид да помага при пренасянето на ковчега на завета.
Joel, a Levite of the Gershomite clan, was appointed by David to help transport the ark of the covenant.
Йоил е споменат в 1 Лет 15:7 и 1 Лет 15:11 като левит от Гирсоновия род по време на царуването на цар Давид. Когато Давид решил да пренесе ковчега на завета в Йерусалим, той събрал левитите и им наредил да се осветят и да пренесат ковчега според установения ред. Йоил, заедно с другите представители на Гирсоновия род, бил определен за тази свещена задача. Гирсоновците били едно от трите основни подразделения на левитите, отговорно за подпомагането на пренасянето и поддържането на скинията и нейните принадлежности. Включването на Йоил в този разказ подчертава важността на ролята на левитите за поддържането на правилното богопоклонение и значението на пренасянето на ковчега в Йерусалим.
Joel is mentioned in 1Ch 15:7 and 1Ch 15:11 as a Levite of the Gershomite clan during the reign of King David. When David decided to bring the ark of the covenant to Jerusalem, he gathered the Levites and instructed them to consecrate themselves and carry the ark according to the proper procedures. Joel, along with his fellow Gershomites, was appointed to this sacred task. The Gershomites were one of the three main divisions of the Levites, responsible for assisting in the transportation and care of the tabernacle and its furnishings. Joel's inclusion in this narrative highlights the importance of the Levites' role in maintaining the proper worship of God and the significance of the ark's journey to Jerusalem.
Левит от рода на Гирсон (1 Лет. 15:7, 11).
A Levite of the family of Gershom (1 Chr. 15:7, 11).
Източници: STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Joel@1Ch.15.7-) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, joel_1654)