Невушазван, вавилонски служител, е сред онези, които поемат грижата за Еремия след падането на Йерусалим.
Покажи английския оригинал
Nebushazban, a Babylonian official, was among those who took charge of Jeremiah after the fall of Jerusalem.
вавилонски велможа по време на падането на Йерусалим машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Невушазван, вавилонски служител, е сред онези, които поемат грижата за Еремия след падането на Йерусалим.
Nebushazban, a Babylonian official, was among those who took charge of Jeremiah after the fall of Jerusalem.
Невушазван, известен също като Невушазван Рабсарис, е вавилонски служител, споменат в Ер 39:13. Той е един от високопоставените военачалници в армията на цар Навуходоносор II по време на обсадата и превземането на Йерусалим през 586 г. пр. Хр.
След като вавилонската армия пробива стените на Йерусалим и превзема града, Невушазван е сред служителите, които влизат в него. Заедно с Навузардан, началника на стражата, и други вавилонски военачалници Невушазван участва във вземането на решения относно съдбата на града и неговите жители.
Според Ер 39:13 Невушазван заедно с останалите служители изпраща да доведат пророк Еремия и нарежда той да бъде освободен от двора на стражата, където е бил затворен. Това действие е в съответствие с указанията на цар Навуходоносор, който е заповядал Еремия да бъде защитен и към него да се отнасят добре (Ер 39:11-12).
Освен това кратко споменаване не се предоставят други сведения за произхода на Невушазван, за конкретната му роля или за личните му качества. Присъствието му в библейския разказ служи за подчертаване на участието на високопоставени вавилонски служители в събитията около падането на Йерусалим и в отношението към Еремия през това бурно време.
Nebushazban, also known as Nebushazban the Rabsaris, was a Babylonian official mentioned in Jer 39:13. He was one of the high-ranking officers in the army of King Nebuchadnezzar II during the siege and conquest of Jerusalem in 586 BC.
After the Babylonian army had breached the walls of Jerusalem and captured the city, Nebushazban was among the officials who entered the city. Along with Nebuzaradan, the captain of the guard, and other Babylonian officers, Nebushazban was involved in the decision-making process regarding the fate of the city and its inhabitants.
According to Jer 39:13, Nebushazban, along with the other officials, sent for the prophet Jeremiah and had him released from the court of the guard where he had been confined. This action was in accordance with the instructions given by King Nebuchadnezzar, who had ordered that Jeremiah be protected and treated well (Jer 39:11-12).
Apart from this brief mention, no further information is provided about Nebushazban's background, specific role, or personal characteristics. His presence in the biblical narrative serves to highlight the involvement of high-ranking Babylonian officials in the events surrounding the fall of Jerusalem and the treatment of Jeremiah during this turbulent time.
Източници: STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Nebushazban@Jer.39.13)