Докладвай неточност

Ахикам

Личност Отвори в дървото

син на Сафан (4 Цар 22:12) машинен превод

Родословна линия: Мешулам › Асалия › Сафан › Ахикам

Имена
  • bg Ахикам
  • en Ahikam
    a brother who raises up or avenges
  • en Ahikam · Наричан още · H296 none · 2KI 22:12
    [my] brother stands
  • he אֲחִיקָם ahiyqam · H296 · 2KI 22:12
    [my] brother stands
  • el Αχικαμ Axikam · none · 2KI 22:12

Книги на ЦАСД

Изчаква разрешение за публикуване
Свързано чрез цитиран библейски стих

Зареждане на препратките към книгите…

Родно семейство
Семейство с един родител
Ахикам Резюме машинен превод STEPBible TIPNR

Ахикам, син на Сафан, бил сановник по време на царуването на Йосия и Йоаким и защитил Еремия от смърт.

Покажи английския оригинал

Ahikam, son of Shaphan, was an official during the reigns of Josiah and Jehoiakim, and he protected Jeremiah from death.

Ахикам Статия машинен превод STEPBible TIPNR

Ахикам е син на писаря Сафан и важен служител по време на царуването на юдейските царе Йосия и Йоаким. Той се появява за първи път в библейския разказ, когато Йосия го изпраща заедно с други служители да се допитат до пророчицата Олда относно книгата на Закона, открита в храма. (4 Цар 22:12-14; 2 Лет 34:20)

По-късно, по време на царуването на Йоаким, Ахикам използва влиянието си, за да предпази пророк Еремия от смъртно наказание, когато пророчествата на Еремия разгневяват служителите и народа. (Ер 26:24).

След падането на Йерусалим под властта на вавилонците вавилонският началник на стражата назначава Годолия, сина на Ахикам, за управител над градовете на Юдея. (4 Цар 25:22) Еремия е освободен от плен и поверен на грижите на Годолия. (Ер 39:14; 40:5-6)

Годолия установява своето седалище в Масфа и насърчава останалите в Юдея хора да служат на вавилонците. (Ер 40:7-12) Измаил обаче, който е член на царския род, убива Годолия и хората с него, което кара народа да избяга в Египет от страх пред вавилонското отмъщение. (Ер 41:1-18) Ролята на Ахикам в защитата на Еремия и назначаването на сина му за управител подчертават значението на този род през този бурен период от историята на Юдея.

Покажи английския оригинал

Ahikam was the son of Shaphan the scribe and an important official during the reigns of King Josiah and King Jehoiakim of Judah. He first appears in the biblical narrative when Josiah sends him, along with other officials, to consult the prophetess Huldah regarding the book of the Law discovered in the temple. (2Ki 22:12-14; 2Ch 34:20)

Later, during the reign of Jehoiakim, Ahikam uses his influence to protect the prophet Jeremiah from being put to death when Jeremiah's prophecies anger the officials and the people. (Jer 26:24).

After the fall of Jerusalem to the Babylonians, the Babylonian captain of the guard appoints Gedaliah, Ahikam's son, as governor over the cities of Judah. (2Ki 25:22) Jeremiah is released from captivity and entrusted to Gedaliah's care. (Jer 39:14; 40.5-6)

Gedaliah establishes his headquarters at Mizpah and encourages the remaining people in Judah to serve the Babylonians. (Jer 40:7-12) However, Ishmael, a member of the royal family, murders Gedaliah and those with him, causing the people to flee to Egypt out of fear of Babylonian reprisal. (Jer 41:1-18) Ahikam's role in protecting Jeremiah and his son's appointment as governor highlight the family's importance during this turbulent period in Judah's history.

Ахикам Речник машинен превод Easton's Bible Dictionary (1897)

Брат на подкрепата = помощник, един от петимата, които Йосия изпратил да се допитат до пророчицата Олда във връзка с откриването на книгата на закона (4 Цар 22:12-14; 2 Лет. 34:20). Той бил син на царския писар Сафан и баща на Годолия, управител на Юдея след разрушаването на Йерусалим от вавилонците (4 Цар 25:22; Ер. 40:5-16; 43:6). Веднъж защитил Еремия от яростта на Йоаким (Ер. 26:24). Именно в стаята на друг син на Сафан, Гемария, Варух прочел свитъка на Еремия пред целия народ.

Покажи английския оригинал

Brother of support = helper, one of the five whom Josiah sent to consult the prophetess Huldah in connection with the discovery of the book of the law (2 Kings 22:12-14; 2 Chr. 34:20). He was the son of Shaphan, the royal secretary, and the father of Gedaliah, governor of Judea after the destruction of Jerusalem by the Babylonians (2 Kings 25:22; Jer. 40:5-16; 43:6). On one occasion he protected Jeremiah against the fury of Jehoiakim (Jer. 26:24). It was in the chamber of another son (Germariah) of Shaphan that Baruch read in the ears of all the people Jeremiah’s roll.

Източници: BibleData (CC BY 4.0, Ahikam_1) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Ahikam@2Ki.22.12-Jer) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, ahikam_141)

Докладвай неточност

Опишете какво е неточно и, ако можете, посочете правилния текст или източник. Адресът на страницата ще се добави автоматично.

Страница: /bg/persons/ahikam

До 5000 знака. Не е необходимо да влизате в профил.

Контакт за обратна връзка (по желание)

Можеш да оставиш само желаните данни. Те се изпращат на администратора с доклада и не се показват публично.

Направи предложение

Опишете идеята си за подобряване на сайта. Адресът на страницата ще се добави автоматично.

Страница: /bg/persons/ahikam

До 5000 знака. Не е необходимо да влизате в профил.

Контакт за обратна връзка (по желание)

Можеш да оставиш само желаните данни. Те се изпращат на администратора с доклада и не се показват публично.