Арамейски град и област, съюзник на Амон срещу Давид. машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Бет-Рехов (Рехов) е арамейски град и област, съюзени с амонците срещу Давид, разположени близо до северната граница на Израил.
Beth-rehob (Rehob) was an Aramean city and region, allied with the Ammonites against David, located near the northern border of Israel.
Бет-Рехов, известен също като Рехов, е арамейски град и област, разположени на север от Израил, близо до границата с Арам (Сирия). Споменава се във връзка със завладяването на Ханаан от израилтяните, а по-късно и през царуването на цар Давид.
В Числ 13:21 се казва, че съгледвачите, изпратени от Моисей да проучат Ханаан, са стигнали на север чак до Рехов, близо до Лево-Хамат. Това подсказва, че Рехов е бил разположен в най-северната част на Обетованата земя, близо до входа към Емат, голям град в Сирия.
В Съд 18:28 Рехов се споменава като ориентир за описване на местоположението на Лаис — град, който дановците завладели и преименували на Дан. Текстът посочва, че Лаис се намирал близо до Бет-Рехов, което показва близостта на двете места.
През царуването на цар Давид Бет-Рехов изиграл роля в конфликта между Израил и амонците. В 2 Цар 10:6 амонците, изправени пред предстоящо нападение от Давидовата войска, наели арамейски наемници от различни области, включително Бет-Рехов, за да им помогнат в битката. Арамейците от Бет-Рехов, заедно с тези от Сова, предоставили 20,000 пеши войници в подкрепа на амонците.
В последвалата битка при Хелам (2 Цар 10:8) арамейците от Бет-Рехов и Сова, заедно с амонците, се изправили срещу Давидовата войска, предвождана от Йоав и Ависай. Израилтяните победили арамейците и амонците, а арамейците сключили мир с Израил, тъй като се страхували да оказват по-нататъшна помощ на амонците.
Точното местоположение на Бет-Рехов е несигурно, но той вероятно се е намирал в областта Арам, на север от Израил, възможно в района, известен като долината Бекаа в днешен Ливан. Връзката му с арамейците и близостта му до Емат подсказват, че е бил важен град или област в арамейското царство.
Beth-rehob, also known as Rehob, was an Aramean city and region located in the north of Israel, near the border with Aram (Syria). It is mentioned in the context of the Israelites' conquest of Canaan and later during the reign of King David.
In Numbers 13:21, the spies sent by Moses to explore Canaan are said to have gone as far north as Rehob, near Lebo-hamath. This suggests that Rehob was located in the northernmost part of the Promised Land, close to the entrance of Hamath, a major city in Syria.
In Judges 18:28, Rehob is mentioned as a reference point to describe the location of Laish, a city that the Danites conquered and renamed Dan. The text states that Laish was situated near Beth-rehob, indicating the proximity of the two places.
During the reign of King David, Beth-rehob played a role in the conflict between Israel and the Ammonites. In 2Sa.10.6, the Ammonites, facing an impending attack from David's army, hired Aramean mercenaries from various regions, including Beth-rehob, to help them in battle. The Arameans of Beth-rehob, along with those from Zobah, provided 20,000 foot soldiers to support the Ammonites.
In the subsequent battle at Helam (2Sa.10.8), the Arameans of Beth-rehob and Zobah, together with the Ammonites, faced David's army, led by Joab and Abishai. The Israelites defeated the Arameans and Ammonites, and the Arameans made peace with Israel, fearing to help the Ammonites any further.
The exact location of Beth-rehob is uncertain, but it was likely situated in the region of Aram, north of Israel, possibly in the area known as the Beqaa Valley in modern-day Lebanon. Its association with the Arameans and its proximity to Hamath suggest that it was an important city or region in the Aramean kingdom.
Източници: STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Beth-rehob@Num.13.21-2Sa)