Гат-Хефер, град в територията на Завулон, бил родното място на пророк Йона.
Покажи английския оригинал
Gath-hepher, a town in the territory of Zebulun, was the hometown of the prophet Jonah.
град в Завулон; родното място на пророк Йона машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Гат-Хефер, град в територията на Завулон, бил родното място на пророк Йона.
Gath-hepher, a town in the territory of Zebulun, was the hometown of the prophet Jonah.
Гат-Хефер се споменава в Библията като град в територията на Завулон, едно от дванадесетте израилски племена. Известен е преди всичко като родния град на пророк Йона, когото Бог призовава да проповядва на жителите на Ниневия (4 Цар 14:25).
Градът се споменава за пръв път в Ис.Нав 19:13, където е изброен сред градовете и селата, дадени на племето Завулон при разделянето на Обетованата земя. Точното му местоположение е несигурно, но се смята, че се е намирал в областта на Долна Галилея, близо до границата с Асир.
Освен това, че е родното място на Йона, с Гат-Хефер в Библията не са свързани други значими събития или личности. Споменаването на произхода на Йона в 4 Цар 14:25 служи да даде сведения за пророка и да подчертае израилския му произход.
Името Гат-Хефер е съставено от два елемента: „Гат“, което означава „лин“ (винарска преса), и „хефер“, което може да произлиза от корен със значение „копая“ или „изследвам“. Това подсказва, че градът може да е бил известен с производството на вино или с разположението си близо до важен кладенец или водоизточник.
Gath-hepher is mentioned in the Bible as a town located in the territory of Zebulun, one of the twelve tribes of Israel. It is primarily known as the hometown of the prophet Jonah, who was called by God to preach to the people of Nineveh (2Ki.14.25).
The town is first mentioned in Joshua 19:13, where it is listed among the cities and villages allotted to the tribe of Zebulun during the division of the Promised Land. Its exact location is uncertain, but it is believed to have been situated in the region of Lower Galilee, near the border with Asher.
Apart from being the birthplace of Jonah, no other significant events or individuals are associated with Gath-hepher in the Bible. The mention of Jonah's origins in 2Ki.14.25 serves to provide background information about the prophet and to emphasize his Israelite heritage.
The name Gath-hepher is composed of two elements: "Gath," meaning "winepress," and "hepher," which may be derived from a root meaning "to dig" or "to explore." This suggests that the town may have been known for its wine production or its location near a significant well or water source.
Лин на кладенеца — град в Долна Галилея, на около 5 мили от Назарет; родното място на Йона (4 Цар 14:25); същият като Гат-Хефер (Ис.Нав. 19:13). Отъждествяван е със съвременното el-Meshed, село на върха на скалист хълм. Тук все още показват предполагаемата гробница на Йона, Neby Yunas.
Wine-press of the well, a town of Lower Galilee, about 5 miles from Nazareth; the birthplace of Jonah (2 Kings 14:25); the same as Gittah-hepher (Josh. 19:13). It has been identified with the modern el-Meshed, a village on the top of a rocky hill. Here the supposed tomb of Jonah, Neby Yunas, is still pointed out.
Източници: OpenBible.info Bible Geocoding Data (CC BY 4.0, ac51cec) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Gath-hepher@Jos.19.13-2Ki) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, gath-hepher_443) · Wikidata (CC0 1.0, Q12058498)