Италия Резюме машинен превод
STEPBible TIPNR
Италия – област в Южна Европа, средище на Римската империя.
Покажи английския оригинал
Italy, a region in southern Europe, home to the Roman Empire.
Италия
МястоОбласт в Южна Европа, средище на Римската империя машинен превод
Имена
- bg Италия
-
en
Italy
abounding with calves or heifers
- el Ἰταλία · G2482
- el Ἰταλικός · G2483
Местоположение
Книги на ЦАСД
Изчаква разрешение за публикуванеСвързано чрез цитиран библейски стих
Зареждане на препратките към книгите…
Италия Статия машинен превод
STEPBible TIPNR
Италия е спомената няколко пъти в Новия завет като област в Южна Европа, в която се намирал центърът на Римската империя. От Деян 18:2 научаваме, че Акила, юдеин от Понт, наскоро бил дошъл от Италия със съпругата си Прискила поради указа на император Клавдий, с който всички юдеи били изгонени от Рим. В Деян 27:1, 6 Павел започва пътуването си към Рим, плавайки на кораби от Александрия и Адрамит, които се отправяли към Италия. Авторът на Посланието до евреите също споменава Италия, като предава поздрави от онези, които били дошли оттам (Евр 13:24). Освен това в Деян 10:1 се споменава Италийската кохорта, римска военна част, разположена в Кесария. Тези споменавания подчертават значителната роля на Италия в ранното разпространение на християнството и връзката ѝ с Римската империя.
Покажи английския оригинал
Italy is mentioned several times in the New Testament as a region in southern Europe, home to the Roman Empire. In Act.18.2, we learn that Aquila, a Jew from Pontus, had recently come from Italy with his wife Priscilla due to the emperor Claudius' decree expelling all Jews from Rome. In Act.27.1, 6, Paul embarks on his journey to Rome, sailing on ships from Alexandria and Adramyttium that were bound for Italy. The author of Hebrews also mentions Italy, sending greetings from those who had come from there (Hebrews 13:24). Additionally, Act.10.1 mentions the Italian Regiment, a Roman military unit stationed in Caesarea. These references highlight the significant role Italy played in the early spread of Christianity and its connection to the Roman Empire.
Италия Речник машинен превод
Easton's Bible Dictionary (1897)
Деян 18:2; 27:1, 6; Евр. 13:24), подобно на повечето географски имена, се употребявало с различно значение през различните исторически периоди. С разрастването на могъществото на Рим народите били последователно завладявани и присъединявани към него, докато това име започнало да обозначава цялата страна на юг от Алпите. По времето на римляните между Палестина и Италия съществували постоянни връзки.
Покажи английския оригинал
Acts 18:2; 27:1, 6; Heb. 13:24), like most geographical names, was differently used at different periods of history. As the power of Rome advanced, nations were successively conquered and added to it till it came to designate the whole country to the south of the Alps. There was constant intercourse between Palestine and Italy in the time of the Romans.
Източници: OpenBible.info Bible Geocoding Data (CC BY 4.0, a7184a7) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Italy@Act.10.1-Heb) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, italy_601)