Цар на Мадон (Ис.Нав 11:1), един от тридесет и единте царе (Ис.Нав 12:19), победени от Иисус Навин (Ис.Нав 12:7) машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Йовав, царят на Мадон, бил един от северните царе, които се съюзили срещу Израил по време на завладяването на Ханаан.
Jobab, the king of Madon, was one of the northern kings who allied against Israel during the conquest of Canaan.
Йовав, царят на Мадон, е споменат в Ис.Нав 11:1 като един от северните ханаански царе, които създали съюз срещу Израил по време на завладяването на Ханаан. Когато Явин, царят на Асор, призовал северните царе да се обединят срещу Иисус Навин и израилтяните, Йовав се присъединил към него заедно с царете на Шимрон и Ахсаф. Тази коалиция събрала войските си и заедно разположила стан при Меромските води, за да воюва срещу Израил. Иисус Навин и израилската войска обаче предприели внезапно нападение и ги победили, като ги преследвали и поразявали, докато не останал нито един оцелял (Ис.Нав 11:7-8).
Jobab, the king of Madon, is mentioned in Jos 11:1 as one of the northern Canaanite kings who formed an alliance against Israel during the conquest of Canaan. When Jabin, king of Hazor, called for the northern kings to unite against Joshua and the Israelites, Jobab joined forces with him, along with the kings of Shimron and Achshaph. This coalition gathered their troops and encamped together at the Waters of Merom to fight against Israel. However, Joshua and the Israelite army launched a surprise attack and defeated them, pursuing and striking them down until no survivors were left (Jos 11:7-8).
Ханаански цар (Ис.Нав. 11:1), който се присъединил към съюза срещу Иисус Навин.
A Canaanitish king (Josh. 11:1) who joined the confederacy against Joshua.
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Jobab_3) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Jobab@Jos.11.1) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, jobab_1642)