направи си железни рога (3 Цар 22:11, 2 Лет 18:10) машинен превод
Родословна линия: Ханаана › Седекия
Зареждане на препратките към книгите…
Седекия, син на Ханаана, бил лъжепророк, който се противопоставил на Михей и насърчил Ахав да нападне Рамот Галаадски.
Zedekiah, son of Chenaanah, was a false prophet who opposed Micaiah and encouraged Ahab to attack Ramoth-gilead.
Седекия, синът на Ханаана, бил лъжепророк по време на царуването на израилския цар Ахав. Когато Ахав потърсил съвет дали да нападне Рамот Галаадски, Седекия, заедно с други пророци, насърчил царя да тръгне на война, като му обещал победа. Той направил железни рога и символично заявил, че Ахав ще прободе сирийците. Пророк Михей обаче опровергал тяхното послание, като предсказал поражението и смъртта на Ахав. Седекия ударил Михей и го обвинил в лъжа. Михей отговорил, че Седекия ще се скрие във вътрешна стая, когато лъжливото му пророчество бъде разобличено. Ахав послушал Седекия и другите лъжепророци, което довело до смъртта му в битката.
Zedekiah, the son of Chenaanah, was a false prophet during the reign of King Ahab of Israel. When Ahab sought advice about attacking Ramoth-gilead, Zedekiah, along with other prophets, encouraged the king to go to war, promising victory. He made iron horns and symbolically declared that Ahab would gore the Syrians. However, the prophet Micaiah contradicted their message, prophesying Ahab's defeat and death. Zedekiah struck Micaiah and accused him of lying. Micaiah responded by saying that Zedekiah would hide in an inner chamber when his false prophecy was revealed. Ahab listened to Zedekiah and the other false prophets, leading to his death in battle.
Синът на Ханаана, лъжепророк в дните на Ахав (3 Цар 22:11, 24; 2 Лет 18:10, 23).
The son of Chenaanah, a false prophet in the days of Ahab (1 Kings 22:11, 24; 2 Chr. 18:10, 23).
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Zedekiah_1) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Zedekiah@1Ki.22.11-2Ch) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, zedekiah_3029)