Място, където Гедеон победи Зевей и Салмана машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Каркор – мястото, където Гедеон победил мадиамските царе Зевей и Салмана (Съд 8:10).
Karkor, the place where Gideon defeated the Midianite kings Zebah and Zalmunna (Judges 8:10).
Каркор е бил място източно от река Йордан, където Гедеон, съдия на Израил, преследвал и победил мадиамските царе Зевей и Салмана (Съд 8:10). След първоначалната си победа над мадиамците Гедеон научил, че Зевей и Салмана са избягали с около 15 000 мъже. Гедеон и неговите 300 мъже ги преследвали до Каркор, където предприели изненадващо нападение и пленили двамата царе. Точното местоположение на Каркор не е известно, но вероятно се е намирал в областта Галаад, източно от река Йордан.
Karkor was a location east of the Jordan River where Gideon, a judge of Israel, pursued and defeated the Midianite kings Zebah and Zalmunna (Judges 8:10). After Gideon's initial victory over the Midianites, he learned that Zebah and Zalmunna had escaped with about 15,000 men. Gideon and his 300 men pursued them to Karkor, where they launched a surprise attack and captured the two kings. The exact location of Karkor is not known, but it was likely situated in the region of Gilead, east of the Jordan River.
Основа; място сред откритите пустинни пространства на изток от Йордан (Съд. 8:10), недалеч отвъд Сокхот и Фануил, на юг. Тук Гедеон настигнал и разгромил бягащ отряд мадиамци, предвождан от Зевей и Салмана, които взел в плен.
Foundation, a place in the open desert wastes on the east of Jordan (Judg. 8:10), not far beyond Succoth and Penuel, to the south. Here Gideon overtook and routed a fugitive band of Midianites under Zeba and Zalmunna, whom he took captive.
Източници: OpenBible.info Bible Geocoding Data (CC BY 4.0, a0415e8) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Karkor@Jdg.8.10) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, karkor_669)