Първият стан на израилтяните след излизането им от Египет при Изхода машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Сокхот, първото място, където израилтяните се разположили на стан след напускането на Египет по време на Изхода (Изх. 12:37; Числ. 33:5).
Succoth, the first place the Israelites camped after leaving Egypt during the Exodus (Exod. 12:37; Num. 33:5).
Сокхот е първото място, където израилтяните се разположили на стан, след като потеглили от Рамесес по време на Изхода от Египет (Изх 12:37; Числ 33:5). Името „Сокхот“ означава „колиби“ или „подслони“ и вероятно се отнася до временни постройки, използвани от пастири или земеделци. Местоположението на Сокхот не е сигурно, но вероятно се е намирал в източната част на делтата на Нил, може би близо до древния град Питом (Тел ел-Масхута). След като напуснали Сокхот, израилтяните продължили пътуването си и се разположили на стан в Ефам, на края на пустинята (Изх 13:20; Числ 33:6).
Succoth was the first place the Israelites camped after setting out from Rameses during the Exodus from Egypt (Exod. 12:37; Num. 33:5). The name "Succoth" means "booths" or "shelters," possibly referring to temporary structures used by shepherds or farmers. The location of Succoth is not certain, but it was likely situated in the eastern Nile Delta region, possibly near the ancient city of Pithom (Tell el-Maskhuta). After leaving Succoth, the Israelites continued their journey and camped at Etham on the edge of the wilderness (Exod. 13:20; Num. 33:6).
Първият стан на израилтяните след напускането на Рамсес (Изх. 12:37); гражданското име на Питом (вж. съответната статия).
The first encampment of the Israelites after leaving Ramesses (Ex. 12:37); the civil name of Pithom (q.v.).
Източници: OpenBible.info Bible Geocoding Data (CC BY 4.0, aa28709) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Succoth@Exo.12.37-Num) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, succoth_1114)