цар на Гет (1 Цар 21:10), пред когото Давид се престори на луд машинен превод
Родословна линия: Мааха › Ахис
Зареждане на препратките към книгите…
Ахис, наричан също Авимелех, бил филистимският цар на Гат, който дал убежище на Давид, когато той бягал от цар Саул, но по-късно го отпратил поради подозренията на слугите си.
Achish, also referred to as Abimelech, was the Philistine king of Gath who granted refuge to David when he fled from King Saul, but later dismissed him due to the suspicion of his servants.
Ахис, известен също като Авимелех, бил филистимският цар на Гат по времето на цар Саул и цар Давид. Когато Давид бягал от Саул, той потърсил убежище в Гат, като се преструвал на безумен, за да не бъде възприет като заплаха (1 Цар 21:10-15). Слугите на Ахис разпознали Давид като прочутия израилски воин, но престореното му безумие убедило Ахис да го отпрати (1 Цар 21:11-15).
По-късно, когато Давид отново бягал от Саул, той се върнал при Ахис в Гат, този път с група от 600 мъже (1 Цар 27:1-4). Ахис предоставил на Давид и хората му град Сиклаг за тяхно средище (1 Цар 27:5-6). Давид и хората му нападали гесурците, гирзийците и амаликците, но заблуждавали Ахис, че нападат израилтяните и техните съюзници (1 Цар 27:8-12).
Когато филистимците събрали войските си, за да воюват срещу Израил, Ахис взел със себе си Давид и хората му (1 Цар 28:1-2). Филистимските военачалници обаче възразили срещу присъствието на Давид, опасявайки се, че той може да се обърне срещу тях в битката (1 Цар 29:1-5). Ахис, който вярвал във верността на Давид, го защитил, но накрая го изпратил обратно в Сиклаг (1 Цар 29:6-11).
След като Давид станал цар, някои от слугите му избягали при Ахис в Гат (3 Цар 2:39-40), което показва, че Давид поддържал отношения с Ахис и след възцаряването си.
Пс 34 се приписва на Давид във връзка със случая, когато той се престорил на безумен пред Авимелех (Ахис), който го прогонил (Пс 3 Цар 34:1). Псалмът изразява доверието на Давид в Бога и избавлението му от страх и беди.
Achish, also known as Abimelech, was the Philistine king of Gath during the time of King Saul and King David. When David fled from Saul, he sought refuge in Gath, pretending to be insane to avoid being perceived as a threat (1Sa 21:10-15). Achish's servants recognized David as the celebrated Israelite warrior, but David's act of insanity convinced Achish to dismiss him (1Sa 21:11-15).
Later, when David was again fleeing from Saul, he returned to Achish in Gath, this time with a group of 600 men (1Sa 27:1-4). Achish granted David and his men the town of Ziklag as a base (1Sa 27:5-6). David and his men raided the Geshurites, Girzites, and Amalekites, but deceived Achish into believing that they were raiding the Israelites and their allies (1Sa 27:8-12).
When the Philistines gathered their forces to fight against Israel, Achish brought David and his men with him (1Sa 28:1-2). However, the Philistine commanders objected to David's presence, fearing that he might turn against them in battle (1Sa 29:1-5). Achish, trusting in David's loyalty, defended him, but ultimately sent him back to Ziklag (1Sa 29:6-11).
After David became king, some of his servants fled to Achish in Gath (1Ki 2:39-40), indicating that David maintained a relationship with Achish even after becoming king.
Psalm 34 is attributed to David when he pretended to be insane before Abimelech (Achish), who drove him away (Psalm 1Ki 34:1). The psalm expresses David's trust in God and his deliverance from fear and trouble.
Царят, при когото Давид потърсил убежище, когато бягал от Саул (1 Цар. 21:10-15). В надписа на Пс. 34 той е наречен Авимелех. Вероятно това бил същият цар, при когото Давид отишъл за втори път начело на отряд от 600 воини и който му предоставил Сиклаг, откъдето той водел война срещу околните племена (1 Цар. 27:5-12). Ахис имал голямо доверие в храбростта и верността на Давид (1 Цар. 28:1, 2), но по внушение на придворните си не му позволил да тръгне на бой заедно с филистимските войски (1 Цар. 29:2-11). Давид останал при Ахис една година и четири месеца.
The king with whom David sought refuge when he fled from Saul (1 Sam. 21:10-15). He is called Abimelech in the superscription of Ps. 34. It was probably this same king to whom David a second time repaired at the head of a band of 600 warriors, and who assigned him Ziklag, whence he carried on war against the surrounding tribes (1 Sam. 27:5-12). Achish had great confidence in the valour and fidelity of David (1 Sam. 28:1, 2), but at the instigation of his courtiers did not permit him to go up to battle along with the Philistine hosts (1 Sam. 29:2-11). David remained with Achish a year and four months.
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Achish_1) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Achish@1Sa.21.10-Psa) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, achish_66)