Мелхисуя, син на цар Саул, бил убит в битка срещу филистимците.
Покажи английския оригинал
Malchi-shua, a son of King Saul, was killed in battle against the Philistines.
син на Саул (1 Цар 14:49) машинен превод
Родословна линия: Афия › Бехорат › Церор › Авиил › Кис › Саул › Мелхисуя
Зареждане на препратките към книгите…
Абсолютните години са условни хронологични оценки. Библейският пасаж може да посочва възраст или събитие, но не установява сам по себе си година пр. Хр. Различните календарни системи са запазени отделно.
2913 → ≈ 1092 пр. Хр.
Birth_Malchi-shua_1 · event_year_ahbibledata/BibleData-Event.csv · запис 203b7e2d1610d35a3c4ca464de5df9a9d091b6438c0a8cb73b17fea8574238c41721049 → ≈ 1049 пр. Хр.
Birth_Malchi-shua_1 · bce_yearbibledata/BibleData-Event.csv · запис 203b7e2d1610d35a3c4ca464de5df9a9d091b6438c0a8cb73b17fea8574238c4172Мелхисуя, син на цар Саул, бил убит в битка срещу филистимците.
Malchi-shua, a son of King Saul, was killed in battle against the Philistines.
Мелхисуя е един от синовете на цар Саул, първия цар на Израил. Той е брат на Йонатан, Авинадав и Ишви. Мелхисуя се сражава редом с баща си и братята си в битките срещу филистимците. В ожесточена битка на планината Гелвуе филистимците надделяват над израилската войска. Мелхисуя, заедно с братята си Йонатан и Авинадав, е убит в битката. Цар Саул, след като вижда синовете си мъртви и е изправен пред непосредствената опасност да бъде пленен, отнема живота си, като се хвърля върху меча си (1 Цар 14:49; 31:2; 1 Лет 8:33; 9:39; 10:2).
Malchi-shua was one of the sons of King Saul, the first king of Israel. He was a brother of Jonathan, Abinadab, and Ishvi. Malchi-shua fought alongside his father and brothers in the battles against the Philistines. In a fierce battle on Mount Gilboa, the Philistines overwhelmed the Israelite army. Malchi-shua, along with his brothers Jonathan and Abinadab, was killed in the battle. King Saul, upon seeing his sons dead and facing imminent capture, took his own life by falling on his sword (1Sa.14.49; 31.2; 1Ch.8.33; 9.39; 10.2).
Цар на помощта, един от четиримата синове на Саул (1 Лет. 8:33). Загинал заедно с баща си в битката при Гелвуе (1 Цар. 31:2).
King of help, one of the four sons of Saul (1 Chr. 8:33). He perished along with his father in the battle of Gilboa (1 Sam. 31:2).
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Malchi-shua_1) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Malchi-shua@1Sa.14.49-1Ch) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, malchi-shua_1990)