син на Саул (2 Цар 21:8) машинен превод
Родословна линия: Афия › Бехорат › Церор › Авиил › Кис › Саул › Мемфивостей
Зареждане на препратките към книгите…
Мемфивостей, син на Саул и Рицпа, бил предаден на гаваонците за екзекуция.
Mephibosheth, son of Saul and Rizpah, was given to the Gibeonites for execution.
Мемфивостей е син на цар Саул и неговата наложница Рицпа, дъщерята на Айя (2 Цар 21:8). Той е един от седемте потомци на Саул, които са предадени на гаваонците, за да бъдат екзекутирани като средство за изкупление за опита на Саул да унищожи гаваонците (2 Цар 21:8). Това събитие се случва по време на царуването на Давид, когато тригодишен глад подтиква Давид да потърси напътствие от Господ. Гаваонците поискват да им бъдат предадени седем от потомците на Саул и Мемфивостей е сред избраните. Той е умъртвен заедно с братята си и петимата синове на Мерова, Сауловата дъщеря (2 Цар 21:8).
Mephibosheth was a son of King Saul and his concubine Rizpah, the daughter of Aiah (2Sa 21:8). He was one of the seven descendants of Saul who were handed over to the Gibeonites to be executed, as a means of atonement for Saul's attempt to annihilate the Gibeonites (2Sa 21:8). This event occurred during David's reign, when a three-year famine prompted David to seek the Lord's guidance. The Gibeonites requested seven of Saul's descendants to be handed over to them, and Mephibosheth was among those chosen. He was put to death along with his brothers and the five sons of Merab, Saul's daughter (2Sa 21:8).
Името на сина на Саул от наложницата Рицпа (вж.), дъщерята на Айя. Той и брат му Армоний били заедно с още петима „обесени на хълм пред Господа“ от гаваонците, а телата им били оставени изложени на слънцето в продължение на пет месеца (2 Цар. 21:8-10).
The name of Saul’s son by the concubine Rizpah (q.v.), the daughter of Aiah. He and his brother Armoni were with five others “hanged on a hill before the Lord” by the Gibeonites, and their bodies exposed in the sun for five months (2 Sam. 21:8-10).
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Mephibosheth_2) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Mephibosheth@2Sa.21.8) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, mephibosheth_2000)