Мемфивостей, наричан също Мерив-Ваал, е син на Йонатан и внук на цар Саул.
Покажи английския оригинал
Mephibosheth, also called Merib-baal, was the son of Jonathan and grandson of King Saul.
син на Йонатан (2 Цар 4:4) машинен превод
Родословна линия: Афия › Бехорат › Церор › Авиил › Кис › Саул › Йонатан › Мемфивостей
Зареждане на препратките към книгите…
Абсолютните години са условни хронологични оценки. Библейският пасаж може да посочва възраст или събитие, но не установява сам по себе си година пр. Хр. Различните календарни системи са запазени отделно.
1060 → ≈ 1060 пр. Хр.
Birth_Mephibosheth_1 · ussher_bce_yearbibledata/BibleData-Event.csv · запис 22052f528713303be832f5df028feaf598fed23636f2b87ad669597370994baaceb1016 → ≈ 1016 пр. Хр.
Birth_Mephibosheth_1 · bce_yearbibledata/BibleData-Event.csv · запис 22052f528713303be832f5df028feaf598fed23636f2b87ad669597370994baaceb2946 → ≈ 1059 пр. Хр.
Birth_Mephibosheth_1 · event_year_ahbibledata/BibleData-Event.csv · запис 22052f528713303be832f5df028feaf598fed23636f2b87ad669597370994baaceb2944 · Няма установено преобразуване към година пр. Хр./сл. Хр.
Birth_Mephibosheth_1 · ussher_am_yearbibledata/BibleData-Event.csv · запис 22052f528713303be832f5df028feaf598fed23636f2b87ad669597370994baacebМемфивостей, наричан също Мерив-Ваал, е син на Йонатан и внук на цар Саул.
Mephibosheth, also called Merib-baal, was the son of Jonathan and grandson of King Saul.
Мемфивостей, известен също като Мерив-Ваал, бил син на Йонатан и внук на цар Саул (1 Лет 8:34; 9:40). Той бил на пет години, когато баща му и дядо му загинали в битка на планината Гелвуе (2 Цар 4:4). В настъпилата след смъртта им паника бавачката на Мемфивостей го взела на ръце, за да избяга, но той паднал и останал куц и с двата крака (2 Цар 4:4). Години по-късно, когато Давид утвърдил царството си, той потърсил начин да прояви милост към Мемфивостей заради баща му Йонатан (2 Цар 9:6). Давид му върнал цялата земя, която била принадлежала на Саул, и му позволил редовно да се храни на царската трапеза (2 Цар 9:6,10,11,13). Мемфивостей имал малък син на име Миха (2 Цар 9:12). По време на бунта на Авесалом слугата на Мемфивостей, Сива, лъжливо го обвинил в нелоялност към Давид (2 Цар 16:1,4). След смъртта на Авесалом Мемфивостей се срещнал с Давид и обяснил, че Сива го е измамил (2 Цар 19:24,25). Давид разделил Сауловата земя между Мемфивостей и Сива (2 Цар 19:30). По-късно, когато гаваонците поискали седем от потомците на Саул, за да отмъстят за опита му да ги изтреби, Давид пощадил Мемфивостей заради клетвата си към Йонатан (2 Цар 21:7).
Mephibosheth, also known as Merib-baal, was the son of Jonathan and grandson of King Saul (1Ch 8:34; 9.40). He was five years old when his father and grandfather died in battle at Mount Gilboa (2Sa 4:4). During the panic following their deaths, Mephibosheth's nurse picked him up to flee, but he fell and became lame in both feet (2Sa 4:4). Years later, when David had established his kingdom, he sought to show kindness to Mephibosheth for the sake of his father Jonathan (2Sa 9:6). David restored to him all the land that had belonged to Saul and allowed him to eat at the king's table regularly (2Sa.9.6,10,11,13). Mephibosheth had a young son named Mica (2Sa 9:12). During Absalom's rebellion, Mephibosheth's servant Ziba falsely accused him of disloyalty to David (2Sa.16.1,4). After Absalom's death, Mephibosheth met David and explained that Ziba had deceived him (2Sa.19.24,25). David divided Saul's land between Mephibosheth and Ziba (2Sa 19:30). Later, when the Gibeonites demanded seven of Saul's descendants to avenge Saul's attempt to annihilate them, David spared Mephibosheth because of his oath to Jonathan (2Sa 21:7).
Син на Йонатан и внук на Саул (2 Цар. 4:4). Той бил едва на пет години, когато баща му и дядо му загинали на планината Гелвуе. Като чула за това бедствие, дойката на детето побягнала с него от Гавая, царската резиденция; когато се спънала в бързината си, детето паднало на земята и останало осакатено и с двата крака, така че оттогава не можело да ходи (19:26). Бил отнесен в земята Галаад, където намерил убежище в дома на Махир, сина на Амиил, в Ло-Девар, който го отгледал.
Няколко години по-късно, когато Давид покорил всички противници на Израил, той започнал да мисли за семейството на Йонатан и узнал, че Мемфивостей живее в дома на Махир. Изпратил там царски пратеници и довел него и малкия му син в Йерусалим, където той живял до края на живота си (2 Цар. 9).
Когато Давид бил беглец, според разказа на Сива (2 Цар. 16:1-4) Мемфивостей му изневерил и вследствие на това бил лишен от половината си имоти; според собствения му разказ обаче (19:24-30) той останал верен на своя приятел. След тази случка за него се споменава само, че Давид го защитил от отмъщението, което било позволено на гаваонците да извършат над Сауловия дом (21:7). Наричан е също Мемфивостей (Мерив-Ваал) (1 Лет. 8:34; 9:40).
The son of Jonathan, and grandson of Saul (2 Sam. 4:4). He was but five years old when his father and grandfather fell on Mount Gilboa. The child’s nurse hearing of this calamity, fled with him from Gibeah, the royal residence, and stumbling in her haste, the child was thrown to the ground and maimed in both his feet, and ever after was unable to walk (19:26). He was carried to the land of Gilead, where he found a refuge in the house of Machir, the son of Ammiel, at Lo-debar, by whom he was brought up.
Some years after this, when David had subdued all the adversaries of Israel, he began to think of the family of Jonathan, and discovered that Mephibosheth was residing in the house of Machir. Thither he sent royal messengers, and brought him and his infant son to Jerusalem, where he ever afterwards resided (2 Sam. 9).
When David was a fugitive, according to the story of Ziba (2 Sam. 16:1-4) Mephibosheth proved unfaithful to him, and was consequently deprived of half of his estates; but according to his own story, however (19:24-30), he had remained loyal to his friend. After this incident he is only mentioned as having been protected by David against the vengeance the Gibeonites were permitted to execute on the house of Saul (21:7). He is also called Merib-baal (1 Chr. 8:34; 9:40).
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Mephibosheth_1) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Mephibosheth@2Sa.4.4-1Ch) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, mephibosheth_1999)