един от дванадесетте съгледвачи, от Вениамин (Числ 13:9) машинен превод
Родословна линия: Рафуй › Фалтий
Зареждане на препратките към книгите…
Фалтий, син на Рафуй, бил съгледвачът от Вениаминовото племе, изпратен да разузнае Ханаан.
Palti, son of Raphu, was the spy from the tribe of Benjamin sent to explore Canaan.
Фалтий, син на Рафуй, бил представителят на Вениаминовото племе сред дванадесетте съгледвачи, изпратени от Моисей да разузнаят Ханаанската земя (Числ 13:9). Съгледвачите били избрани от всяко от дванадесетте племена на Израил, за да проучат земята, нейните жители и ресурсите ѝ. След четиридесет дни разузнаване съгледвачите се завърнали с доклада си. Докато Халев и Иисус Навин насърчавали народа да се довери на Бога и да завладее земята, останалите десет съгледвачи, включително Фалтий, донесли обезкуражаващи сведения, като подчертавали силата на жителите и трудностите, пред които били изправени (Числ 13:31-33). В резултат народът се разбунтувал срещу Моисей и отказал да влезе в земята, което довело до четиридесетгодишно странстване в пустинята. Ролята на Фалтий като един от съгледвачите подчертава значението на вярата и послушанието пред лицето на трудностите, както и последиците от неверието и непослушанието.
Palti, son of Raphu, was the representative of the tribe of Benjamin among the twelve spies sent by Moses to explore the land of Canaan (Num 13:9). The spies were chosen from each of the twelve tribes of Israel to assess the land, its inhabitants, and its resources. After forty days of exploration, the spies returned with their report. While Caleb and Joshua encouraged the people to trust in God and take possession of the land, the other ten spies, including Palti, brought back a discouraging report, emphasizing the strength of the inhabitants and the challenges they faced (Num 13:31-33). As a result, the people rebelled against Moses and refused to enter the land, leading to a forty-year period of wandering in the wilderness. Palti's role as one of the spies highlights the importance of faith and obedience in the face of challenges and the consequences of unbelief and disobedience.
Избавление от Господа, един от съгледвачите, представляващ Вениаминовото племе (Числ. 13:9).
Deliverance from the Lord, one of the spies representing the tribe of Benjamin (Num. 13:9).
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Palti_1) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Palti@Num.13.9) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, palti_2269)