моавски град, даден на Рувим; по-късно пророчества за разрушението му машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Елеала – моавски град, определен за Рувимовото племе, по-късно споменат в пророчествата за унищожението на Моав.
Elealeh, a Moabite city assigned to the tribe of Reuben, later featured in prophecies of Moab's destruction.
Елеала бил град на територията на Моав, източно от река Йордан. По време на завладяването на Ханаан племената на Рувим и Гад поискали разрешение да се заселят в тази област, тъй като тя била подходяща за отглеждане на добитък (Числ 32:1-5). Елеала бил един от градовете, възстановени и заселени от рувимците (Числ 32:3,37).
По-късно обаче пророците Исаия и Еремия възвестили съд над Моав, включително над Елеала. Исаия споменал града в пророчеството си срещу Моав (Ис 15:4, 16:9), предсказвайки, че „плачът на Язер стига до Елеала“. Еремия също предсказал, че „риданието на Есевон и Елеала“ ще се чува чак до Яаца (Ер 48:34). Тези пророчества показват, че Елеала ще бъде разрушен заедно с останалата част от Моав заради тяхната гордост и идолопоклонство.
Elealeh was a city in the territory of Moab, east of the Jordan River. During the conquest of Canaan, the tribes of Reuben and Gad requested permission to settle in this area due to its suitability for livestock (Numbers 32:1-5). Elealeh was one of the cities rebuilt and settled by the Reubenites (Numbers 32:3,37).
However, the prophets Isaiah and Jeremiah later pronounced judgment on Moab, including Elealeh. Isaiah mentioned the city in his oracle against Moab (Isaiah 15:4, 16:9), foretelling that the "weeping of Jazer extends to Elealeh." Jeremiah also predicted that the "lament of Heshbon and Elealeh" would be heard as far as Jahaz (Jeremiah 48:34). These prophecies indicate that Elealeh would face destruction along with the rest of Moab for their pride and idolatry.
Бог се е възнесъл, място в областта с пасища на изток от Йордан, на територията на Рувимовото племе (Числ. 32:3, 37). За него не се споменава отново до времето на Исаия (15:4; 16:9) и Еремия (48:34). Днес там има обширни развалини, наричани el-A’al, на около една миля североизточно от Есевон.
Източници: OpenBible.info Bible Geocoding Data (CC BY 4.0, a5ccd34) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Elealeh@Num.32.3-Jer) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, elealeh_368)