син на Илел, който съди Израил осем години (Съд 12:13) машинен превод
Родословна линия: Хилел › Авдон
Зареждане на препратките към книгите…
Авдон, син на Хилел пиратонеца, бил един от малките съдии на Израил, който водил народа осем години.
Abdon, the son of Hillel the Pirathonite, was a minor Judge of Israel who led for eight years.
Авдон, син на Хилел от Пиратон, е споменат в Съд 12:13-15 като един от малките съдии на Израил. Той бил от Ефремовото племе и наследил Елон като съдия. Авдон бил съдия на Израил осем години. Имал четиридесет синове и тридесет внуци, които яздели седемдесет магарета — белег за богатство и обществено положение в древен Израил. Авдон умрял и бил погребан в Пиратон, разположен в планинската област на амаликитците в пределите на Ефрем.
Abdon, the son of Hillel the Pirathonite, is mentioned in Jdg 12:13-15 as a minor judge of Israel. He was from the tribe of Ephraim and succeeded Elon as a judge. Abdon judged Israel for eight years. He had forty sons and thirty grandsons, who rode on seventy donkeys, which was a sign of wealth and status in ancient Israel. Abdon died and was buried in Pirathon, located in the hill country of the Amalekites within the territory of Ephraim.
Синът на Хилел, пиратонец, десетият съдия на Израил (Съд. 12:13-15). Вероятно той е Бедан, споменат в 1 Цар. 12:11.
The son of Hillel, a Pirathonite, the tenth judge of Israel (Judg. 12:13-15). He is probably the Bedan of 1 Sam. 12:11.
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Abdon_1) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Abdon@Jdg.12.13-) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, abdon_10)