месопотамски град, завладян от Асирия машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Ена бил месопотамски град, завладян от асирийците преди времето на Сенахирим, вероятно разположен близо до Сипара (4 Цар 18:34; 19:13; Ис 37:13).
Hena was a Mesopotamian city conquered by the Assyrians before the time of Sennacherib, possibly located near Sippara (2Ki.18.34; 19:13; Isa.37.13).
Ена бил град в Месопотамия, който асирийските царе завладели малко преди царуването на Сенахирим (4 Цар 18:34; 19:13; Ис 37:13). Точното местоположение на Ена е несигурно, но той може да бъде отъждествен с древния град Ана или Анах, разположен на около 20 мили от Вавилон, на река Ефрат, недалеч от град Сипара (днешния Мосаиб). Асирийското завладяване на Ена се споменава в контекста на хвалбите на Сенахирим за градовете и царствата, които били паднали под властта на Асирия, с което той оспорвал вярата на Езекия в способността на Бог да защити Йерусалим.
Hena was a city in Mesopotamia that the Assyrian kings had conquered shortly before the reign of Sennacherib (2Ki.18.34; 19:13; Isa.37.13). The exact location of Hena is uncertain, but it may be identified with the ancient town of Ana or Anah, situated about 20 miles from Babylon on the Euphrates River, not far from the city of Sippara (modern-day Mosaib). The Assyrian conquest of Hena is mentioned in the context of Sennacherib's boasting about the cities and kingdoms that had fallen to Assyria, challenging Hezekiah's faith in God's ability to protect Jerusalem.
Един от градовете в Месопотамия, разрушени от Сенахирим (4 Цар. 18:34; 19:13). Отъждествява се със съвременния град Ана, разположен на десния бряг на Ефрат, недалеч от Сефарваим.
One of the cities of Mesopotamia destroyed by sennacherib (2 Kings 18:34; 19:13). It is identified with the modern Anah, lying on the right bank of the Euphrates, not far from Sepharvaim.
Източници: OpenBible.info Bible Geocoding Data (CC BY 4.0, aab9a5e) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Hena@2Ki.18.34-Isa) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, hena_560)