Ханаански град, завладян от Иисус Навин, даден на Завулон машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Шимрон, наричан също Шимрон-Мерон, е ханаански град, завладян от Иисус Навин (Ис.Нав 11:1; 12:20) и по-късно отреден на Завулоновото племе (Ис.Нав 19:15).
Shimron, also called Shimron-meron, was a Canaanite city conquered by Joshua (Josh. 11:1; 12:20) and later allotted to the tribe of Zebulun (Josh 19:15).
Шимрон, известен също като Шимрон-Мерон, е ханаански град, споменат в разказите за завладяването на земята в книгата на Иисус Навин. Той се появява за пръв път в разказа за северния съюз на ханаанските царе, които се събират, за да воюват срещу Израил (Ис.Нав 11:1). Царят на Шимрон-Мерон е посочен сред онези, които обединяват силите си с Явин, царя на Асор, за да се противопоставят на Иисус Навин и израилтяните.
В последвалата битка Иисус Навин и израилтяните разгромяват ханаанския съюз, включително царя на Шимрон-Мерон (Ис.Нав 12:20). По-късно град Шимрон е отреден на Завулоновото племе като част от неговото наследство в Обетованата земя (Ис.Нав 19:15).
Точното местоположение на Шимрон е несигурно, но вероятно се е намирал в северната част на Ханаан, в областта, известна по-късно като Галилея. Някои учени предлагат Шимрон да се отъждестви с археологическия обект Тел Шимрон, разположен в Йезраелската долина, близо до съвременното селище Тимрат. Това отъждествяване обаче остава предположение поради ограничените археологически доказателства.
Споменаването на Шимрон в разказите за завладяването подчертава мащаба на ханаанската съпротива срещу влизането на Израил в Обетованата земя и последвалата победа на Иисус Навин и израилтяните под Божието водителство. Отреждането на Шимрон на Завулоновото племе подчертава изпълнението на Божието обещание да даде земята на Своя народ като наследство.
Shimron, also known as Shimron-meron, was a Canaanite city mentioned in the conquest narratives of the book of Joshua. It first appears in the account of the northern coalition of Canaanite kings who gathered to fight against Israel (Josh. 11:1). The king of Shimron-meron is listed among those who joined forces with Jabin, king of Hazor, to oppose Joshua and the Israelites.
In the subsequent battle, Joshua and the Israelites defeated the Canaanite coalition, including the king of Shimron-meron (Josh. 12:20). The city of Shimron was later allotted to the tribe of Zebulun as part of their inheritance in the Promised Land (Josh. 19:15).
The exact location of Shimron is uncertain, but it was likely situated in the northern part of Canaan, in the region later known as Galilee. Some scholars propose identifying Shimron with the archaeological site of Tel Shimron, located in the Jezreel Valley, near the modern-day town of Timrat. However, this identification remains tentative due to limited archaeological evidence.
The mention of Shimron in the conquest narratives highlights the extent of the Canaanite opposition to Israel's entrance into the Promised Land and the subsequent victory of Joshua and the Israelites under God's guidance. The allotment of Shimron to the tribe of Zebulun underscores the fulfillment of God's promise to give the land to His people as an inheritance.
Стражеви пост, древен ханаански град, който заедно със селата си бил отреден на Завулон (Ис.Нав. 19:15); днес вероятно е Semunieh, на северния край на Езраелонската равнина, на 5 мили западно от Назарет.
Watch-post, an ancient city of the Canaanites; with its villages, allotted to Zebulun (Josh. 19:15); now probably Semunieh, on the northern edge of the plain of Esdraelon, 5 miles west of Nazareth.
Източници: OpenBible.info Bible Geocoding Data (CC BY 4.0, a072bae) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Shimron@Jos.11.1-) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, shimron_1082) · Wikidata (CC0 1.0, Q2916430)