вторият син на цар Давид (2 Цар 3:3) машинен превод
Родословна линия: Бог › Адам › Сит › Енос › Каинан › Малелеил › Яред › Енох › Матусал › Ламех › Ной › Сим › Арфаксад › Каинан › Сала › Евер › Фалек › Рагав › Серух › Нахор › Тара › Авраам › Исаак › Яков › Юда › Фарес › Есром › Рам › Аминадав › Наасон › Салмон › Вооз › Овид › Есей › Давид › Даниил
Зареждане на препратките към книгите…
Абсолютните години са условни хронологични оценки. Библейският пасаж може да посочва възраст или събитие, но не установява сам по себе си година пр. Хр. Различните календарни системи са запазени отделно.
2953 → ≈ 1052 пр. Хр.
Birth_Chileab_1 · event_year_ahbibledata/BibleData-Event.csv · запис 22809888e35fcb8fe143d9abef0cba3a77a44295d0fc942a79ed2bc31537b7efd8d1009 → ≈ 1009 пр. Хр.
Birth_Chileab_1 · bce_yearbibledata/BibleData-Event.csv · запис 22809888e35fcb8fe143d9abef0cba3a77a44295d0fc942a79ed2bc31537b7efd8dХилеав, известен също като Даниил, бил син на Давид от Авигея кармилката.
Chileab, also known as Daniel, was David's son by Abigail the Carmelitess.
Даниил, известен и с името Хилеав, е един от синовете на цар Давид, роден от кармилката Авигея. Първоначално Авигея е съпруга на Навал, но след смъртта на Навал става съпруга на Давид (1 Цар 25). В списъка на Давидовите синове, родени в Хеврон, Хилеав е споменат като втория син (2 Цар 3:3), докато в успоредния пасаж в 1 Лет 3:1 той е наречен Даниил. Причината за това различие в имената не е изрично посочена в Библията.
Chileab, also known as Daniel, was one of King David's sons, born to him by Abigail the Carmelitess. Abigail was originally the wife of Nabal, but after Nabal's death, she became David's wife (1Samuel 25). In the list of David's sons born in Hebron, Chileab is mentioned as the second son (2Sa 3:3), while in the parallel passage in 1Ch 3:1, he is called Daniel. The reason for this difference in names is not explicitly stated in the Bible.
Вторият син на Давид, „роден му в Хеврон от Авигея кармилката“ (1 Лет. 3:1). Наречен е също Хилеав (2 Цар. 3:3).
David’s second son, “born unto him in Hebron, of Abigail the Carmelitess” (1 Chr. 3:1). He is called also Chileab (2 Sam. 3:3).
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Chileab_1) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Chileab@2Sa.3.3-1Ch) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, daniel_939)