Сихем, основател на евейски град, където била изнасилена Дина, дъщерята на Яков.
Покажи английския оригинал
Shechem, founder of a Hivite city where Jacob's daughter Dinah was raped.
син на евееца Емор (Бит 33:19, Бит 34:2), който изнасили Дина (Бит 34:2) машинен превод
Родословна линия: Емор › Сихем
Зареждане на препратките към книгите…
Сихем, основател на евейски град, където била изнасилена Дина, дъщерята на Яков.
Shechem, founder of a Hivite city where Jacob's daughter Dinah was raped.
Сихем бил основателят на едноименен град, разположен в Ханаан и населен с евейци. Израил (или „Яков“) се разположил на стан близо до Сихем при завръщането си в Ханаан и купил там парче земя (Бит 33:19).
В Бит 34 Сихем е мястото на трагична случка. Сихем, синът на владетеля на града Емор, изнасилил Якововата дъщеря Дина. Сихем искал да се ожени за Дина, затова Емор предложил бракове между техния народ и Якововото семейство. Якововите синове измамно се съгласили, при условие че мъжете на Сихем бъдат обрязани. Докато мъжете се възстановявали, Симеон и Левий нападнали града, избили всички мъже и го разграбили. Яков ги укорил за това, боейки се от отмъщение от страна на ханаанците.
Shechem was the founder of a city of the same name located in Canaan, inhabited by the Hivites. Israel (or 'Jacob') camped near Shechem upon returning to Canaan and bought a piece of land there (Gen 33:19).
In Genesis 34, Shechem is the setting of a tragic incident. Shechem, the son of the city's ruler Hamor, raped Jacob's daughter Dinah. Shechem wanted to marry Dinah, so Hamor proposed intermarriage between their people and Jacob's family. Jacob's sons deceitfully agreed on the condition that the men of Shechem be circumcised. While the men were recovering, Simeon and Levi attacked the city, killing all the males and plundering it. Jacob rebuked them for this, fearing retaliation from the Canaanites.
Синът на евееца Емор (Бит. 33:19; 34).
The son of Hamor the Hivite (Gen. 33:19; 34).
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Shechem_1) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Shechem@Gen.33.19-) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, shechem_2588)