Салпаад, потомък на Манасия, нямал синове, затова дъщерите му поискали и получили неговото наследство.
Покажи английския оригинал
Zelophehad, a descendant of Manasseh, had no sons, so his daughters appealed for and received his inheritance.
син на Хефер, който имаше само дъщери (Числ 26:33) машинен превод
Родословна линия: Бог › Адам › Сит › Енос › Каинан › Малелеил › Яред › Енох › Матусал › Ламех › Ной › Сим › Арфаксад › Каинан › Сала › Евер › Фалек › Рагав › Серух › Нахор › Тара › Авраам › Исаак › Яков › Йосиф › Манасия › Махир › Галаад › Хефер › Салпаад
Зареждане на препратките към книгите…
Условни граници на раждане според диапазон за поколение; не доказана родителска възраст, биологична граница или продължителност на живота.
Опорите дават несъвместими условни периоди. Не посочваме година на раждане въз основа на това изчисление.
По-долу са роднините с избрана рождена година, броят поколения до тях и периодът, който всяка опора допуска. Страницата на роднината показва наличните дати и източници. Общата оценка използва пресечната част на допустимите периоди.
| Роднина / опорна година | Поколения | Условен период |
|---|---|---|
| Манасия · 1710 пр. Хр. Предшественик |
4 20–45 години на поколение |
ок. 1630 пр. Хр. – 1530 пр. Хр. |
| Йосиф · 1744 пр. Хр. Предшественик |
5 20–45 години на поколение |
ок. 1644 пр. Хр. – 1519 пр. Хр. |
| Яков · 1835 пр. Хр. Предшественик |
6 20–45 години на поколение |
ок. 1715 пр. Хр. – 1565 пр. Хр. |
| Исаак · 1895 пр. Хр. Предшественик |
7 20–45 години на поколение |
ок. 1755 пр. Хр. – 1580 пр. Хр. |
| Ревека · 1876 пр. Хр. Предшественик |
7 20–45 години на поколение |
ок. 1736 пр. Хр. – 1561 пр. Хр. |
| Авраам · 1995 пр. Хр. Предшественик |
8 20–45 години на поколение |
ок. 1835 пр. Хр. – 1635 пр. Хр. |
| Сара · 1985 пр. Хр. Предшественик |
8 20–45 години на поколение |
ок. 1825 пр. Хр. – 1625 пр. Хр. |
| Тара · 2125 пр. Хр. Предшественик |
9 25–130 години на поколение |
ок. 1900 пр. Хр. – 955 пр. Хр. |
| Нахор · 2156 пр. Хр. Предшественик |
10 25–130 години на поколение |
ок. 1906 пр. Хр. – 856 пр. Хр. |
| Харан · 2056 пр. Хр. Предшественик |
10 25–130 години на поколение |
ок. 1806 пр. Хр. – 756 пр. Хр. |
| Серух · 2186 пр. Хр. Предшественик |
11 25–130 години на поколение |
ок. 1911 пр. Хр. – 756 пр. Хр. |
| Рагав · 2218 пр. Хр. Предшественик |
12 25–130 години на поколение |
ок. 1918 пр. Хр. – 658 пр. Хр. |
| Фалек · 2248 пр. Хр. Предшественик |
13 25–130 години на поколение |
ок. 1923 пр. Хр. – 558 пр. Хр. |
| Евер · 2282 пр. Хр. Предшественик |
14 25–130 години на поколение |
ок. 1932 пр. Хр. – 462 пр. Хр. |
| Сала · 2312 пр. Хр. Предшественик |
15 25–130 години на поколение |
ок. 1937 пр. Хр. – 362 пр. Хр. |
| Арфаксад · 2347 пр. Хр. Предшественик |
17 25–130 години на поколение |
ок. 1922 пр. Хр. – 137 пр. Хр. |
| Сим · 2447 пр. Хр. Предшественик |
18 25–130 години на поколение |
ок. 1997 пр. Хр. – 107 пр. Хр. |
| Ной · 2948 пр. Хр. Предшественик |
19 25–130 години на поколение |
ок. 2473 пр. Хр. – 478 пр. Хр. |
| Ламех · 3130 пр. Хр. Предшественик |
20 25–130 години на поколение |
ок. 2630 пр. Хр. – 530 пр. Хр. |
| Матусал · 3317 пр. Хр. Предшественик |
21 25–130 години на поколение |
ок. 2792 пр. Хр. – 587 пр. Хр. |
| Енох · 3382 пр. Хр. Предшественик |
22 25–130 години на поколение |
ок. 2832 пр. Хр. – 522 пр. Хр. |
| Яред · 3544 пр. Хр. Предшественик |
23 25–130 години на поколение |
ок. 2969 пр. Хр. – 554 пр. Хр. |
| Малелеил · 3609 пр. Хр. Предшественик |
24 25–130 години на поколение |
ок. 3009 пр. Хр. – 489 пр. Хр. |
| Каинан · 3679 пр. Хр. Предшественик |
25 25–130 години на поколение |
ок. 3054 пр. Хр. – 429 пр. Хр. |
| Каин · 4004 пр. Хр. Предшественик |
25 25–130 години на поколение |
ок. 3379 пр. Хр. – 754 пр. Хр. |
| Енос · 3769 пр. Хр. Предшественик |
26 25–130 години на поколение |
ок. 3119 пр. Хр. – 389 пр. Хр. |
| Адам · 4004 пр. Хр. Предшественик |
26 25–130 години на поколение |
ок. 3354 пр. Хр. – 624 пр. Хр. |
| Ева · 4005 пр. Хр. Предшественик |
26 25–130 години на поколение |
ок. 3355 пр. Хр. – 625 пр. Хр. |
| Сит · 3874 пр. Хр. Предшественик |
27 25–130 години на поколение |
ок. 3199 пр. Хр. – 364 пр. Хр. |
Салпаад, потомък на Манасия, нямал синове, затова дъщерите му поискали и получили неговото наследство.
Zelophehad, a descendant of Manasseh, had no sons, so his daughters appealed for and received his inheritance.
Салпаад бил човек от Манасиевото племе по времето на Моисей. Той имал пет дъщери — Махла, Ноа, Хогла, Мелха и Терса — но нямал синове. След преброяването в пустинята дъщерите на Салпаад се явили пред Моисей, свещеника Елеазар, водачите и събранието, като поискали владение сред братята на баща си, тъй като Салпаад бил починал без наследник от мъжки пол. Моисей представил случая им пред Господ, който заповядал на дъщерите да бъде дадено наследството на баща им. Това решение установило прецедент за случаите, в които човек умирал без син. По-късно, когато израилтяните се подготвяли да влязат в Ханаан, главите на бащините домове на Манасия изразили опасение, че ако дъщерите на Салпаад се омъжат извън своето племе, наследството им ще бъде изгубено за племето. Тогава Моисей заповядал те да могат да се омъжат за когото намерят за добре, но само в рамките на племенния род на баща си, за да се запази наследството в племето. Дъщерите на Салпаад постъпили според заповедта на Господ и се омъжили за синове на братята на баща си. Това събитие има значение за установяването на наследствените права на жените в древния Израил.
Zelophehad was a man from the tribe of Manasseh during the time of Moses. He had five daughters - Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah - but no sons. After the census in the wilderness, Zelophehad's daughters came before Moses, Eleazar the priest, the leaders, and the congregation, asking for a possession among their father's brothers, since Zelophehad had died without a male heir. Moses brought their case before the Lord, who commanded that the daughters be given their father's inheritance. This ruling set a precedent for cases where a man died without a son. Later, when the Israelites were preparing to enter Canaan, the heads of the fathers' houses of Manasseh raised a concern that if Zelophehad's daughters married outside their tribe, their inheritance would be lost to the tribe. Moses then commanded that they could marry whom they thought best, but only within their father's tribal clan, to keep the inheritance within the tribe. Zelophehad's daughters did as the Lord commanded and married sons of their father's brothers. This event is significant in establishing the rights of inheritance for women in ancient Israel.
Първороден, от племето на Манасия и от рода на Галаад; умрял в пустинята. Тъй като не оставил синове, дъщерите му, загрижени името на баща им да не бъде „заличено измежду рода му“, се обърнали с молба към Моисей. По Божие указание той установил като „съдебна наредба“ в Израил дъщерите да наследяват дела на баща си, когато той не е оставил синове (Числ 27:1-11). Но за да не премине имотът на Салпаад през юбилейната година извън племето, към което той принадлежал, Моисей постановил дъщерите му да не се омъжват за никого извън племето на баща си; впоследствие това станало общ закон (Числ 36).
First-born, of the tribe of Manasseh, and of the family of Gilead; died in the wilderness. Having left no sons, his daughters, concerned lest their father’s name should be “done away from among his family,” made an appeal to Moses, who, by divine direction, appointed it as “a statute of judgment” in Israel that daughters should inherit their father’s portion when no sons were left (Num. 27:1-11). But that the possession of Zelophehad might not pass away in the year of jubilee from the tribe to which he belonged, it was ordained by Moses that his daughters should not marry any one out of their father’s tribe; and this afterwards became a general law (Num. 36).
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Zelophehad_1) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Zelophehad@Num.26.33-1Ch) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, zelophehad_3035)