Високи мъже; великани (Бит. 14:5; 2 Цар 21:16, 18, в бележката в полето на A.V., Rapha, в бележката в полето на R.V., Raphah; Втор. 3:13, R.V.; A.V., „великани“). Под това общо название се включват първоначалните жители на Палестина, които по-късно били покорени и лишени от земите си от ханаанските племена. Сред моавците те били известни като Емим, т.е. „страшни“ (Втор. 2:11), а сред амонците — като Замзумим. Някои от тях намерили убежище сред филистимците и все още съществували в дните на Давид. За произхода им не знаем нищо. Те не били непременно свързани с „великаните“ (R.V., „Nephilim“) от Бит. 6:4.
Покажи английския оригинал
Lofty men; giants, (Gen. 14:5; 2 Sam. 21:16, 18, marg. A.V., Rapha, marg. R.V., Raphah; Deut. 3:13, R.V.; A.V., “giants”). The aborigines of Palestine, afterwards conquered and dispossessed by the Canaanite tribes, are classed under this general title. They were known to the Moabites as Emim, i.e., “fearful”, (Deut. 2:11), and to the Ammonites as Zamzummim. Some of them found refuge among the Philistines, and were still existing in the days of David. We know nothing of their origin. They were not necessarily connected with the “giants” (R.V., “Nephilim”) of Gen. 6:4.