Деяния 22 BG1940
Инструменти за изследване
Текстови варианти: показва отбелязани в източника разлики в гръцкия или еврейския текст — други думи, правопис или пропуснати думи. Вариантите се показват отделно и не променят избрания превод.
Помощни ресурси
Източник и условия за възпроизвеждане
Издание 1940, дигитален текст от CCEL със запазени бележки. CCEL
Братя и бащи, слушайте сега моята защита пред вас. Павел дава своето свидетелство
(И като чуха, че им говори на еврейски, те пазеха още по-голяма тишина; и той каза): Павел дава своето свидетелство
и гонех до смърт, <последователите на> тоя път, като връзвах и предавах на затвор и мъже и жени; Павел дава своето свидетелство
както свидетелствува за мене и първосвещеникът и цялото старейшинство, от които бях взел и писма до братята <евреи> в Дамаск, гдето отивах да закарам вързани в Ерусалим и ония които бяха там, за да ги накажат. Павел дава своето свидетелство Йерусалим Дамаск
И когато вървях и приближих Дамаск, къде пладне, внезапно блесна от небето голяма светлина около мене. Павел дава своето свидетелство Дамаск
И паднах на земята и чух глас, който ми каза: Савле, Савле, защо Ме гониш. Павел дава своето свидетелство Павел
А аз отговорих: Кой си Ти, Господи? И рече ми: Аз съм Исус Назарянинът, Когото ти гониш. Павел дава своето свидетелство Бог Исус Христос Назарет
А другарите ми видяха светлината, но не чуха гласа на Този, Който ми говореше. Павел дава своето свидетелство
И рекох: Какво да сторя Господи? И Господ ми рече: Стани, иди в Дамаск, и там ще ти се каже за всичко що ти е определено да сториш. Павел дава своето свидетелство Бог Исус Христос Дамаск
И понеже от блясъка на оная светлина изгубих зрението си, другарите ми ме поведоха за ръка, и <така> влязох в Дамаск. Павел дава своето свидетелство Дамаск
И някой си Анания човек благочестив по закона, одобрен от всички там живеещи юдеи, Павел дава своето свидетелство Юда Анания Дамаск
дойде при мене, и като застана <и се наведе> над мене, рече ми: Брате Савле, прогледай. И аз начаса получих зрението си <и погледнах> на него. Павел дава своето свидетелство Павел
А той рече: Бог на бащите ни те е предназначил да познаеш Неговата воля, и да видиш праведника и да чуеш глас от Неговите уста; Павел дава своето свидетелство Бог
защото ще бъдеш свидетел за Него пред всичките човеци за това, което си видял и чул. Павел дава своето свидетелство
И сега защо се бавиш? Стани, кръсти се и се умий от греховете си, и призови Неговото име. Павел дава своето свидетелство Исус Христос
И като се върнах в Ерусалим, когато се молех в храма дойдох в изстъпление, Павел дава своето свидетелство Йерусалим
и видях Го да ми казва: Побързай да излезеш скоро из Ерусалим, защото няма да приемат твоето свидетелство за Мене. Павел дава своето свидетелство Йерусалим
И аз рекох: Господи, те знаят, че аз затварях и биех по синагогите ония, които вярваха в Тебе; Павел дава своето свидетелство Бог Исус Христос
и когато се проливаше кръвта на Твоя мъченик Стефана, и аз бях там и одобрявах, като вардех дрехите на тия, които го убиваха. Павел дава своето свидетелство Стефан
Но Той ми рече: Иди, защото ще те пратя далеч между езичниците. Павел дава своето свидетелство
До тая дума го слушаха; а тогаз извикаха със силен глас, казвайки: Да се махне такъв от земята! защото не е достоен да живее. Павел дава своето свидетелство
И понеже те викаха, мятаха дрехите си и хвърляха прах по въздуха, Павел дава своето свидетелство
хилядникът заповяда да го закарат в крепостта и заръча да го изпитат с биене, за да узнае, по коя причина викат така против него. Павел дава своето свидетелство
И когато го бяха разтегнали с ремъци, Павел рече на стотника, който стоеше там: Законно ли е вам да бичувате един римлянин, и то неосъден? Павел дава своето свидетелство Павел Рим
Като чу това, стотникът отиде да извести на хилядника, казвайки: Какво правиш? защото тоя човек е римлянин. Павел дава своето свидетелство Рим
Тогава хилядникът се приближи и му рече: Кажи ми римлянин ли си ти? А той каза: Римлянин. Павел дава своето свидетелство Рим
Хилядникът отговори: С много пари съм добил това гражданство. А Павел рече: Но аз съм се и родил <в него>. Павел дава своето свидетелство Павел
Тогава веднага се оттеглиха от него тия, които щяха да го изпитват. А хилядникът се уплаши като разбра, че е римлянин, понеже го беше вързал. Павел дава своето свидетелство Рим
На утринта, като искаше да разбере същинската причина, по която юдеите го обвиняваха, той го развърза, заповяда да се съберат главните свещеници и целият им синедрион, и доведе долу Павла та го постави пред тях. Павел пред синедриона Юда Павел