бащата на Витсавее (2 Цар 11:3) машинен превод
Условни граници на раждане според диапазон за поколение; не доказана родителска възраст, биологична граница или продължителност на живота.
По-долу са роднините с избрана рождена година, броят поколения до тях и периодът, който всяка опора допуска. Страницата на роднината показва наличните дати и източници. Общата оценка използва пресечната част на допустимите периоди.
| Роднина / опорна година | Поколения | Условен период |
|---|---|---|
| Натан · 1033 пр. Хр. Потомък |
2 20–45 години на поколение |
ок. 1123 пр. Хр. – 1073 пр. Хр. |
| Шамуа · 1031 пр. Хр. Потомък |
2 20–45 години на поколение |
ок. 1121 пр. Хр. – 1071 пр. Хр. |
| Шовав · 1032 пр. Хр. Потомък |
2 20–45 години на поколение |
ок. 1122 пр. Хр. – 1072 пр. Хр. |
| Соломон · 1036 пр. Хр. Потомък |
2 20–45 години на поколение |
ок. 1126 пр. Хр. – 1076 пр. Хр. |
| Йосафат · 949 пр. Хр. Потомък |
6 20–45 години на поколение |
ок. 1219 пр. Хр. – 1069 пр. Хр. |
| Йоас · 845 пр. Хр. Потомък |
9 20–45 години на поколение |
ок. 1250 пр. Хр. – 1025 пр. Хр. |
| Амасия · 826 пр. Хр. Потомък |
10 20–45 години на поколение |
ок. 1276 пр. Хр. – 1026 пр. Хр. |
| Езекия · 742 пр. Хр. Потомък |
14 20–45 години на поколение |
ок. 1372 пр. Хр. – 1022 пр. Хр. |
| Йосия · 649 пр. Хр. Потомък |
17 20–45 години на поколение |
ок. 1414 пр. Хр. – 989 пр. Хр. |
| Йоахаз · 633 пр. Хр. Потомък |
18 20–45 години на поколение |
ок. 1443 пр. Хр. – 993 пр. Хр. |
| Йоаким · 635 пр. Хр. Потомък |
18 20–45 години на поколение |
ок. 1445 пр. Хр. – 995 пр. Хр. |
| Седекия · 629 пр. Хр. Потомък |
18 20–45 години на поколение |
ок. 1439 пр. Хр. – 989 пр. Хр. |
| Йоахин · 617 пр. Хр. Потомък |
19 20–45 години на поколение |
ок. 1472 пр. Хр. – 997 пр. Хр. |
| Исус Христос · 5 пр. Хр. Потомък |
32 20–45 години на поколение |
ок. 1445 пр. Хр. – 645 пр. Хр. |
Елиам, известен също като Амиил, бил баща на Витсавее, която по-късно станала жена на цар Давид.
Eliam, also known as Ammiel, was the father of Bathsheba, who later became King David's wife.
Елиам, наричан също Амиил, е споменат в 2 Цар 11:3 и 1 Лет 3:5 като бащата на Витсавее. Витсавее е съпруга на хетееца Урия, един от могъщите воини на Давид. Давид прелюбодейства с Витсавее и след като узнава, че тя е бременна, урежда Урия да бъде убит в сражение. След това Давид се жени за Витсавее, а първото им дете умира като последица от греха на Давид. По-късно Витсавее ражда Соломон, който ще наследи Давид като цар. Името Елиам означава „Бог на народа“, а Амиил означава „моят сродник е Бог“. Причината за различните форми на името на Елиам не е изрично посочена в библейския текст.
Eliam, also referred to as Ammiel, is mentioned in 2Sa 11:3 and 1Ch 3:5 as the father of Bathsheba. Bathsheba was the wife of Uriah the Hittite, one of David's mighty men. David committed adultery with Bathsheba, and after discovering that she was pregnant, he arranged for Uriah to be killed in battle. David then married Bathsheba, and their first child died as a consequence of David's sin. Later, Bathsheba gave birth to Solomon, who would succeed David as king. The name Eliam means "God of the people," while Ammiel means "my kinsman is God." The reason for the variation in Eliam's name is not explicitly stated in the biblical text.
Бащата на Витсавее, съпругата на Урия (2 Цар. 11:3). В 1 Лет. 3:5 името му е Амиил.
The father of Bathsheba, the wife of Uriah (2 Sam. 11:3). In 1 Chr. 3:5 his name is Ammiel.
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Eliam_1) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Eliam@2Sa.11.3-1Ch) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, eliam_1089)