баща на Йеровоам, ефремец от Сарида (3 Цар 11:26) машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Нават бил бащата на Йеровоам I, който станал първият цар на северното царство Израил след разделянето на монархията.
Nebat was the father of Jeroboam I, who became the first king of the northern kingdom of Israel after the division of the monarchy.
Нават е споменат в Стария завет като баща на Йеровоам I, първия цар на северното царство Израил. Макар за самия Нават да се знае малко, неговият син Йеровоам играе значителна роля в историята на Израил и в книгите Царства и Летописи често е наричан „Йеровоам, син на Нават“.
Нават е ефремец от град Цереда (3 Цар 11:26). Неговият син Йеровоам е умел и способен мъж, който привлича вниманието на цар Соломон и е назначен за надзорник над принудителния труд на хората от Йосифовия дом (3 Цар 11:28).
По-късно обаче Йеровоам се разбунтува срещу Соломон и бяга в Египет, за да намери закрила (3 Цар 11:26-40). След смъртта на Соломон Йеровоам се завръща и повежда северните племена на бунт срещу Соломоновия син Ровоам, което довежда до разделянето на царството (3 Цар 12:1-20; 2 Лет 10:1-19).
Като цар на северното царство Йеровоам установява нова религиозна система, като поставя златни телци във Ветил и Дан, за да възпрепятства народа си да ходи в Йерусалим за поклонение (3 Цар 12:25-33). Това деяние става известно като „грехът на Йеровоам“ и оказва трайно влияние върху духовния упадък на северното царство (3 Цар 13:33-34; 14:16; 15:30, 34; 16:2, 19, 26).
В книгите Царства и Летописи следващите царе на Израил често са сравнявани с Йеровоам, син на Нават, като мнозина от тях следват неговите греховни пътища (3 Цар 15:34; 16:26; 22:52; 4 Цар 3:3; 10:29; 13:2, 11; 14:24; 15:9, 18, 24, 28). Този повтарящ се израз служи като напомняне за трайните последици от действията на Йеровоам и за духовния упадък, който характеризира северното царство.
Макар самият Нават да не е в центъра на библейския разказ, споменаването му като баща на Йеровоам служи за изясняване на произхода на Йеровоам и за подчертаване на значимостта на ролята на неговия син в историята на Израил. Включването на Нават в разказа също така откроява важността на родовия произход и влиянието, което действията на един човек могат да окажат върху бъдещите поколения.
Nebat is mentioned in the Old Testament as the father of Jeroboam I, the first king of the northern kingdom of Israel. Although little is known about Nebat himself, his son Jeroboam played a significant role in the history of Israel and is frequently referred to as "Jeroboam son of Nebat" throughout the books of Kings and Chronicles.
Nebat was an Ephraimite from the town of Zeredah (1Ki 11:26). His son Jeroboam was a skilled and capable man who caught the attention of King Solomon and was appointed as an overseer of the forced labor from the house of Joseph (1Ki 11:28).
However, Jeroboam later rebelled against Solomon and fled to Egypt for protection (1Ki 11:26-40). After Solomon's death, Jeroboam returned and led the northern tribes in a revolt against Solomon's son, Rehoboam, resulting in the division of the kingdom (1Ki 12:1-20; 2Ch 10:1-19).
As king of the northern kingdom, Jeroboam established a new religious system, setting up golden calves in Bethel and Dan to prevent his people from going to Jerusalem to worship (1Ki 12:25-33). This act became known as the "sin of Jeroboam," and it had a lasting impact on the spiritual decline of the northern kingdom (1Ki.13.33-34; 14.16; 15.30, 34; 16.2, 19, 26).
Throughout the books of Kings and Chronicles, subsequent kings of Israel are often compared to Jeroboam son of Nebat, with many of them following in his sinful ways (1Ki.15.34; 16.26; 22.52; 2Ki.3.3; 10.29; 13.2, 11; 14.24; 15.9, 18, 24, 28). This recurring phrase serves as a reminder of the lasting consequences of Jeroboam's actions and the spiritual decline that characterized the northern kingdom.
Although Nebat himself is not the focus of the biblical narrative, his mention as the father of Jeroboam serves to provide context for Jeroboam's background and to emphasize the significance of his son's role in the history of Israel. Nebat's inclusion in the story also highlights the importance of family lineage and the impact that one's actions can have on future generations.
Зрение; вид, бащата на Йеровоам, царя на Израил (3 Цар. 11:26 и др.).
Sight; aspect, the father of Jeroboam, the king of Israel (1 Kings 11:26, etc.).
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Nebat_1) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Nebat@1Ki.11.26-2Ch) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, nebat_2165)