Град в Юда, родно място на пророк Амос машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Текоа, град в Юда, известен като родното място на пророк Амос и мястото, откъдето произхождал един от храбрите воини на Давид (2 Цар 14:2; 1 Лет 11:28; Ам 1:1).
Tekoa, a town in Judah, known as the birthplace of the prophet Amos and the home of one of David's mighty men (2Sam. 14:2; 1Chr. 11:28; Amo.1.1).
Текоа бил град в планинската област на Юда, разположен на около 10 мили южно от Йерусалим. Той се споменава за първи път като родното място на Ира, един от храбрите воини на Давид (2 Цар 23:26; 1 Лет 11:28). Текоа бил и родният град на мъдрата жена, която по молба на Йоав убедила Давид да се помири със сина си Авесалом (2 Цар 14:2-9). По време на царуването на Ровоам Текоа бил укрепен като част от отбранителната система на Юда (2 Лет 11:6). Градът бил родното място на пророк Амос, който се представил като „един от пастирите на Текоа“ (Ам 1:1). Селският произход на Амос и близостта до пустинята оформили пророческото му послание. По времето на Йосафат жителите на Юда се събрали в пустинята на Текоа, за да потърсят Божията помощ срещу враговете си (2 Лет 20:20). Градът участвал и във възстановяването на стените на Йерусалим по времето на Неемия (Неем 3:5, 27). Еремия споменал Текоа в пророчеството си, като призовал хората да бягат и да затръбят с тръбата за предупреждение (Ер 6:1).
Tekoa was a town in the hill country of Judah, located about 10 miles south of Jerusalem. It is first mentioned as the birthplace of Ira, one of David's mighty men (2Sam. 23:26; 1Chr. 11:28). Tekoa was also the hometown of the wise woman who, at Joab's request, persuaded David to reconcile with his son Absalom (2Sam. 14:2-9). During the reign of Rehoboam, Tekoa was fortified as part of Judah's defense system (2Chr. 11:6). The town was the birthplace of the prophet Amos, who identified himself as "one of the shepherds of Tekoa" (Amo.1.1). Amos's rural background and proximity to the wilderness shaped his prophetic message. In the time of Jehoshaphat, the people of Judah gathered in the wilderness of Tekoa to seek God's help against their enemies (2Chr. 20:20). The town was also involved in the rebuilding of Jerusalem's walls during the time of Nehemiah (Neh. 3:5, 27). Jeremiah mentioned Tekoa in his prophecy, urging the people to flee and sound the trumpet of warning (Jer. 6:1).
Разпъване на шатри; закрепване, град в Юда, на около 12 мили южно от Йерусалим, видим от града. От това място Йоав довел една „мъдра жена“, която се преструвала, че е в голяма скръб, и умело представила случая си на Давид. Обръщението ѝ към царя било под формата на поучителна притча, подобна на тази на Натан (2 Цар. 12:1-6). Целта на Йоав била чрез намесата на тази жена да подтикне Давид да върне Авесалом в Йерусалим (2 Цар. 14:2, 4, 9).
Това било и родното място на пророк Амос (1:1).
Днес това е селото Teku’a, разположено на върха на хълм сред развалини, на 5 мили южно от Витлеем и близо до Бет-Хакерем („Иродовата планина“).
Pitching of tents; fastening down, a town of Judah, about 12 miles south of Jerusalem, and visible from the city. From this place Joab procured a “wise woman,” who pretended to be in great affliction, and skilfully made her case known to David. Her address to the king was in the form of an apologue, similar to that of Nathan (2 Sam. 12:1-6). The object of Joab was, by the intervention of this woman, to induce David to bring back Absalom to Jerusalem (2 Sam. 14:2, 4, 9).
This was also the birth-place of the prophet Amos (1:1).
It is now the village of Teku’a, on the top of a hill among ruins, 5 miles south of Bethlehem, and close to Beth-haccerem (“Herod’s mountain”).
Източници: OpenBible.info Bible Geocoding Data (CC BY 4.0, a2e3aa0) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Tekoa@2Sa.14.2-Amo) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, tekoa_1142)