Илий бил първосвещеникът и съдия на Израил, който служел при скинията в Сило.
Покажи английския оригинал
Eli was the high priest and judge of Israel who ministered at the tabernacle in Shiloh.
свещеник на Израил в Сило (1 Цар 1:3) машинен превод
Родословна линия: Бог › Адам › Сит › Енос › Каинан › Малелеил › Яред › Енох › Матусал › Ламех › Ной › Сим › Арфаксад › Каинан › Сала › Евер › Фалек › Рагав › Серух › Нахор › Тара › Авраам › Исаак › Яков › Левий › Каат › Амрам › Аарон › Итамар › Неназован №1 › Неназован №2 › Неназован №3 › Неназован №4 › Илий
Зареждане на препратките към книгите…
Пряко посочена · Възраст, пряко посочена в библейския текст.
The year of Eli_1's birth is the year he died (2936) - his age when he died (98) = 2838
The year of Eli_1's death is the year the ark was taken in battle = 2936
Абсолютните години са условни хронологични оценки. Библейският пасаж може да посочва възраст или събитие, но не установява сам по себе си година пр. Хр. Различните календарни системи са запазени отделно.
2838 → ≈ 1167 пр. Хр.
Birth_Eli_1 · event_year_ahbibledata/BibleData-Event.csv · запис 175a6ebb15f3e0d7f33e8fd56e1de68301f88476ca25f1e3e412c1838372835de0c2838 → ≈ 1167 пр. Хр.
Life_of_Eli_1 · start_year_ahbibledata/BibleData-Epoch.csv · запис 572457635d4030366800859ca1776120c45e37b02e84ca2bedd84c3e5aaef424511124 → ≈ 1124 пр. Хр.
Birth_Eli_1 · bce_yearbibledata/BibleData-Event.csv · запис 175a6ebb15f3e0d7f33e8fd56e1de68301f88476ca25f1e3e412c1838372835de0c2790 · Няма установено преобразуване към година пр. Хр./сл. Хр.
Birth_Eli_1 · ussher_am_yearbibledata/BibleData-Event.csv · запис 175a6ebb15f3e0d7f33e8fd56e1de68301f88476ca25f1e3e412c1838372835de0c1214 → ≈ 1214 пр. Хр.
Birth_Eli_1 · ussher_bce_yearbibledata/BibleData-Event.csv · запис 175a6ebb15f3e0d7f33e8fd56e1de68301f88476ca25f1e3e412c1838372835de0c2936 → ≈ 1069 пр. Хр.
Death_Eli_1 · event_year_ahbibledata/BibleData-Event.csv · запис 2138976d10e884c2f534cedc2d75507a341298b060a630837c7920620dba69342172936 → ≈ 1069 пр. Хр.
Life_of_Eli_1 · end_year_ahbibledata/BibleData-Epoch.csv · запис 572457635d4030366800859ca1776120c45e37b02e84ca2bedd84c3e5aaef42451biblical-age:Eli_1 · derived_end_yeardatabase:person_age_evidence · запис 51ffe263ced9f935d43b487dbc25e2902dfa0e7596651fdecd0e74dbd2df7147801026 → ≈ 1026 пр. Хр.
Death_Eli_1 · bce_yearbibledata/BibleData-Event.csv · запис 2138976d10e884c2f534cedc2d75507a341298b060a630837c7920620dba69342172888 · Няма установено преобразуване към година пр. Хр./сл. Хр.
Death_Eli_1 · ussher_am_yearbibledata/BibleData-Event.csv · запис 2138976d10e884c2f534cedc2d75507a341298b060a630837c7920620dba69342171117 → ≈ 1117 пр. Хр.
Death_Eli_1 · ussher_bce_yearbibledata/BibleData-Event.csv · запис 2138976d10e884c2f534cedc2d75507a341298b060a630837c7920620dba6934217-1122 · Календарното тълкуване не е проверено; показана е суровата стойност.
eli_1072 · deathYeartheographic/People.csv · запис 75599550fa6f54b7090e562ce7dae45b1716eb9b538db92e436e9c0d8944f97f4dcИлий бил първосвещеникът и съдия на Израил, който служел при скинията в Сило.
Eli was the high priest and judge of Israel who ministered at the tabernacle in Shiloh.
Илий, видна личност в 1 Цар, служел като първосвещеник и съдия на Израил при скинията в Сило. Той се появява за първи път в разказа, когато Ана, майката на Самуил, се моли при скинията (1 Цар 1:9-17). Първоначално Илий разбира погрешно молитвата ѝ, но по-късно я благославя. След раждането на Самуил Ана го посвещава да служи под ръководството на Илий при скинията (1 Цар 1:25-28). Синовете на Илий, Офни и Финеес, обаче били нечестиви и не следвали Божиите пътища (1 Цар 2:12-17). Илий не успял да възпре поведението им, което довело до пророчество за съд над семейството му (1 Цар 2:27-36). Илий продължил да служи като първосвещеник и съдия, докато Самуил растял в скинията (1 Цар 3). В старостта си Илий получил вест за поражението на Израил от филистимците, за пленяването на Ковчега на завета и за смъртта на синовете си. Като чул това, Илий паднал назад, счупил врата си и починал на 98-годишна възраст (1 Цар 4:12-18). Смъртта му белязала края на една епоха и началото на водачеството на Самуил като пророк и съдия.
Eli, a prominent figure in 1 Samuel, served as the high priest and judge of Israel at the tabernacle in Shiloh. He first appears in the narrative when Hannah, the mother of Samuel, prays at the tabernacle (1Sa 1:9-17). Eli initially misunderstands her prayer but later blesses her. After Samuel's birth, Hannah dedicates him to serve under Eli at the tabernacle (1Sa 1:25-28). However, Eli's sons, Hophni and Phinehas, were wicked and did not follow God's ways (1Sa 2:12-17). Eli failed to restrain their behavior, leading to a prophecy of judgment against his family (1Sa 2:27-36). Eli continued to serve as the high priest and judge, while Samuel grew up in the tabernacle (1Samuel 3). In his old age, Eli received news of Israel's defeat by the Philistines, the capture of the Ark of the Covenant, and the death of his sons. Upon hearing this, Eli fell backward, broke his neck, and died at the age of 98 (1Sa 4:12-18). His death marked the end of an era and the beginning of Samuel's leadership as a prophet and judge.
Възхождане, първосвещеникът по времето, когато ковчегът бил в Сило (1 Цар. 1:3, 9). Той бил първият от рода на Итамар, четвъртия син на Аарон (1 Лет. 24:3; срв. 2 Цар. 8:17), който заемал тази длъжност. Длъжността останала в неговия род до времето на Авиатар (3 Цар 2:26, 27), когото Соломон отстранил и на негово място назначил Садок от рода на Елеазар (35). След смъртта на Самсон той изпълнявал и длъжността на граждански съдия в Израил (1 Цар. 4:18) и съдел Израил в продължение на четиридесет години.
Синовете му Офни и Финеес се държали крайно безобразно и предизвиквали голямо отвращение у народа (1 Цар. 2:27-36). Те били разпуснати негодници. Той не ги изобличавал толкова строго, колкото трябвало, и така навлякъл върху дома си Божия съд (2:22-33; 3:18). Израилтяните обявили война на филистимците, чиято войска била разположена на стан при Афек. Битката, водена недалеч отвъд Масфа, завършила с пълно поражение на Израил. Четири хиляди от тях паднали „в бойния строй“. Тогава те потърсили спасение в това „ковчегът на завета на Господа“ да бъде сред тях. Донесли го от Сило, а Офни и Финеес го придружили. Това бил първият случай след заселването на Израил в Ханаан, когато ковчегът бил изнесен от светилището. Филистимците отново се строили срещу Израил и в последвалата битка „Израил бе поразен и стана много голямо клане“. Вестта за това голямо бедствие била бързо донесена в Сило, на около 20 мили разстояние, от пратеник, вениаминец от войската. Там Илий седял край пътя, извън портата на светилището, и тревожно очаквал вести от бойното поле. Скоро му станал известен пълният мащаб на народното бедствие: „Израил побягна пред филистимците, стана и голямо клане сред народа, двамата ти синове Офни и Финеес умряха и Божият ковчег е пленен“ (1 Цар. 4:12-18). Когато старецът, чиито очи били „вцепенени“ (тоест неподвижни, като сляпо око, което не реагира на светлината) от възрастта, чул този печален разказ за бедствието, паднал назад от седалището си и умрял на деветдесет и осем години.
Или, евр. eli, „Боже мой“ (Мат. 27:46), възклицание, изречено от Христос на кръста. Марк (15:34), както обикновено, предава първоначалната арамейска форма на думата, Eloi.
Ascent, the high priest when the ark was at Shiloh (1 Sam. 1:3, 9). He was the first of the line of Ithamar, Aaron’s fourth son (1 Chr. 24:3; comp. 2 Sam. 8:17), who held that office. The office remained in his family till the time of Abiathar (1 Kings 2:26, 27), whom Solomon deposed, and appointed Zadok, of the family of Eleazar, in his stead (35). He acted also as a civil judge in Israel after the death of Samson (1 Sam. 4:18), and judged Israel for forty years.
His sons Hophni and Phinehas grossly misconducted themselves, to the great disgust of the people (1 Sam. 2:27-36). They were licentious reprobates. He failed to reprove them so sternly as he ought to have done, and so brought upon his house the judgment of God (2:22-33; 3:18). The Israelites proclaimed war against the Philistines, whose army was encamped at Aphek. The battle, fought a short way beyond Mizpeh, ended in the total defeat of Israel. Four thousand of them fell in “battle array”. They now sought safety in having the “ark of the covenant of the Lord” among them. They fetched it from Shiloh, and Hophni and Phinehas accompanied it. This was the first time since the settlement of Israel in Canaan that the ark had been removed from the sanctuary. The Philistines put themselves again in array against Israel, and in the battle which ensued “Israel was smitten, and there was a very great slaughter.” The tidings of this great disaster were speedily conveyed to Shiloh, about 20 miles distant, by a messenger, a Benjamite from the army. There Eli sat outside the gate of the sanctuary by the wayside, anxiously waiting for tidings from the battle-field. The full extent of the national calamity was speedily made known to him: “Israel is fled before the Philistines, there has also been a great slaughter among the people, thy two sons Hophni and Phinehas are dead, and the ark of God is taken” (1 Sam. 4:12-18). When the old man, whose eyes were “stiffened” (i.e., fixed, as of a blind eye unaffected by the light) with age, heard this sad story of woe, he fell backward from off his seat and died, being ninety and eight years old.
Eli, Heb. eli, “my God”, (Matt. 27:46), an exclamation used by Christ on the cross. Mark (15:34), as usual, gives the original Aramaic form of the word, Eloi.
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Eli_1) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Eli@1Sa.1.3-1Ki) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, eli_1072)