втората жена на Хелувай [Халев] (1 Лет 2:19) машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Условни граници на раждане според диапазон за поколение; не доказана родителска възраст, биологична граница или продължителност на живота.
По-долу са роднините с избрана рождена година, броят поколения до тях и периодът, който всяка опора допуска. Страницата на роднината показва наличните дати и източници. Общата оценка използва пресечната част на допустимите периоди.
| Роднина / опорна година | Поколения | Условен период |
|---|---|---|
| Давид · 1086 пр. Хр. Потомък |
8 20–45 години на поколение |
ок. 1446 пр. Хр. – 1246 пр. Хр. |
| Илий · 1167 пр. Хр. Потомък |
9 20–45 години на поколение |
ок. 1572 пр. Хр. – 1347 пр. Хр. |
| Авесалом · 1051 пр. Хр. Потомък |
9 20–45 години на поколение |
ок. 1456 пр. Хр. – 1231 пр. Хр. |
| Адония · 1050 пр. Хр. Потомък |
9 20–45 години на поколение |
ок. 1455 пр. Хр. – 1230 пр. Хр. |
| Амнон · 1053 пр. Хр. Потомък |
9 20–45 години на поколение |
ок. 1458 пр. Хр. – 1233 пр. Хр. |
| Даниил · 1052 пр. Хр. Потомък |
9 20–45 години на поколение |
ок. 1457 пр. Хр. – 1232 пр. Хр. |
| Итреам · 1048 пр. Хр. Потомък |
9 20–45 години на поколение |
ок. 1453 пр. Хр. – 1228 пр. Хр. |
| Натан · 1033 пр. Хр. Потомък |
9 20–45 години на поколение |
ок. 1438 пр. Хр. – 1213 пр. Хр. |
| Шамуа · 1031 пр. Хр. Потомък |
9 20–45 години на поколение |
ок. 1436 пр. Хр. – 1211 пр. Хр. |
| Сафатия · 1049 пр. Хр. Потомък |
9 20–45 години на поколение |
ок. 1454 пр. Хр. – 1229 пр. Хр. |
| Шовав · 1032 пр. Хр. Потомък |
9 20–45 години на поколение |
ок. 1437 пр. Хр. – 1212 пр. Хр. |
| Соломон · 1036 пр. Хр. Потомък |
9 20–45 години на поколение |
ок. 1441 пр. Хр. – 1216 пр. Хр. |
| Йосафат · 949 пр. Хр. Потомък |
13 20–45 години на поколение |
ок. 1534 пр. Хр. – 1209 пр. Хр. |
| Йоас · 845 пр. Хр. Потомък |
16 20–45 години на поколение |
ок. 1565 пр. Хр. – 1165 пр. Хр. |
| Амасия · 826 пр. Хр. Потомък |
17 20–45 години на поколение |
ок. 1591 пр. Хр. – 1166 пр. Хр. |
| Езекия · 742 пр. Хр. Потомък |
21 20–45 години на поколение |
ок. 1687 пр. Хр. – 1162 пр. Хр. |
| Йосия · 649 пр. Хр. Потомък |
24 20–45 години на поколение |
ок. 1729 пр. Хр. – 1129 пр. Хр. |
| Йоахаз · 633 пр. Хр. Потомък |
25 20–45 години на поколение |
ок. 1758 пр. Хр. – 1133 пр. Хр. |
| Йоаким · 635 пр. Хр. Потомък |
25 20–45 години на поколение |
ок. 1760 пр. Хр. – 1135 пр. Хр. |
| Седекия · 629 пр. Хр. Потомък |
25 20–45 години на поколение |
ок. 1754 пр. Хр. – 1129 пр. Хр. |
| Йоахин · 617 пр. Хр. Потомък |
26 20–45 години на поколение |
ок. 1787 пр. Хр. – 1137 пр. Хр. |
| Исус Христос · 5 пр. Хр. Потомък |
39 20–45 години на поколение |
ок. 1760 пр. Хр. – 785 пр. Хр. |
Ефрата (чрез сина си Ор или внука си Салма) е основателката на Витлеем.
Ephrathah (through her son Hur or grandon Salma) was the founder of Bethlehem.
Ефрата е първо съпруга на Есром, а след това на Халев. Нейните потомци дават името ѝ на областта около Витлеем, града в Юда, където са родени Давид и Исус. В няколко пасажа Витлеем е наречен „Витлеем Ефрата“ (Рут 1:2; 1 Цар 17:12), което показва, че Ефрата е или друго име на града, или област, която го обхваща.
Името Ефрата се споменава и в родословията на Юда във връзка с Халев, видна фигура в племето. Ефрата е посочена като съпруга на Халев (1 Лет 2:19), а техните потомци, сред които Ор и Салма, са свързани с основаването или заселването на Витлеем (1 Лет 2:50; 4:4).
Двойната употреба на името Ефрата предполага възможна връзка между личността и мястото, макар точното естество на тази връзка да не е изрично посочено в Библията. Свързването на Ефрата с Витлеем подчертава значението на този град в историята на Израил, тъй като той е родното място на ключови личности като Давид и Исус.
Ephrathah was first the wife of Hezron then of Caleb. Her descendents gave her name to the area around Bethlehem, the city in Judah where David and Jesus were born. In several passages, Bethlehem is referred to as "Bethlehem Ephrathah" (Rut 1:2; 1Sa 17:12), indicating that Ephrathah was either an alternate name for the city or a region encompassing it.
The name Ephrathah is also mentioned in the genealogies of Judah in connection with Caleb, a prominent figure in the tribe. Ephrathah is listed as the wife of Caleb (1Ch 2:19), and their descendants, including Hur and Salma, are associated with the founding or settlement of Bethlehem (1Ch 2:50; 4.4).
The dual usage of the name Ephrathah suggests a possible link between the person and the place, although the exact nature of this connection is not explicitly stated in the Bible. The association of Ephrathah with Bethlehem highlights the significance of this city in Israel's history, as it was the birthplace of key figures like David and Jesus.
Втората жена на Халев, сина на Есром, майка на Ор и баба на Халев, който бил един от изпратените да разузнаят земята (1 Лет. 2:19, 50).
The second wife of Caleb, the son of Hezron, mother of Hur, and grandmother of Caleb, who was one of those that were sent to spy the land (1 Chr. 2:19, 50).
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Ephrath_1) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Ephrathah@Rut.1.2-1Ch) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, ephratah_1207)